Special

Ik begin vandaag met een leuk bericht, want mijn herfst kaart is in de Top-3 gekozen bij het WLVC-blog en daar ben ik best wel blij mee! Ook mijn kaart met het engeltje viel in de prijzen bij  613-avenue en ik krijg hiervoor enkele digi stamps. Altijd leuk, toch?! Het is zo leuk om te zien dat je kaarten gewaardeerd worden!!

Nadat ik de vorige CAS kaart met het beertje had gemaakt kreeg ik toch wel zin om me er nog een keer aan te wagen met stempeltjes die ik al heel lang heb. Het kaartje voor garen heb ik wel vaker gebruikt maar de rest nog niet.
Bij http://micassucas.blogspot.com zag ik een leuke sketch (ook al iets waar ik niet zo heel graag mee werk) en toen kreeg ik dit idee..

De witte achtergrond heb ik geëmbost met een folder van Provocraft, de afbeeldingen heb ik in Engeland gekocht en ze zijn met Sepia Archival inkt op hetzelfde karton gestempeld en uitgeknipt. De paspop is plat vastgeplakt, de naaimachine 1 mm hoger en het garenkaartje 2 mm hoger. Ik heb een echte borduurnaald door het garen gestoken. De streepjes langs de kant zijn met een Edding stift gemaakt. Het geheel is op turkoois karton geplakt en daarna op een Kraft kaart.

After making the CAS card with the bear I got in the mood for making another one with stamps I did not use before. I embossed white cardstock with a Provocraft folder, stamped the images which I bought in England, with Sepia Archival ink and trimmed them out. I made the blue fault stitches with an Edding marker. And I think the rest speaks for itselves!

Nachdem ich vor einigen Wochen die CAS Karte mit dem Bär zusammengestellt hatte, hab ich Lust auf mehr bekommen. Diese Stempel hab ich schon eine ganze Weile aber hab bisher nur das Kärtchen benutzt. Da hab ich einen Sketch gesehen und auf einmal war die Idee da! Ich hab alles gestempelt mit Sepia Archival Tinte. Die Stempel hab ich mal in England gekauft. Die weisse Karte is geprägt worden mit einer Präge von Provocraft und weiterhin gibt's darüber nicht vieles zu erzählen!

Ster

Als je eenmaal met doodlen begint kun je niet meer ophouden! Het is zo leuk om te doen, want je hoeft er niet bij na te denken en je 'rommelt' maar wat aan.
De stempel van deze ster is weer van Leane Creatief en ik heb hem met bruine Archival inkt afgedrukt. Daarna de motiefjes erin getekend met een bruine fijnschrijver van Edding en alles ingekleurd met andere kleuren uit dezelfde set. Bovendien heb ik er goudkleurige Stickles bij verwerkt en daarna is de ster uitgeknipt. Van de dubbele witte kaart heb ik het voor- en achterblad geëmbost met een vierkante folder van Leane. Uit het voorblad is een cirkel gestanst met een mal van Nellie Snellen. Dezelfde cirkel, maar dan een maatje kleiner heb ik ook uit goudkarton gestanst en achter het voorblad geplakt. De ster is op het achterblad geplakt en je ziet hem dus door de opening. Ook de gouden sterren zijn van Leane en om de kaartvouw zit bakerstwine van Stampin'Up.
Challenges: http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com
                    http://christmasblogchallenge.blogspot.com (gold)

When you get started with doodling you simply can't stop, because it is so much fun to do!
De stamp of this star is from Leane Creatief and I stamped with brown Archival ink, and I drawed the motivs with a brown Edding marker and coloured with other markers out of the same set. Finally I made the finishing touch with golden Stickles. I embossed the white card with a square folder from Leane C. and cut out the circle with a die from Nellie Snellen. I used a smaller die to cut a circle out of gold cardstock and glued it behind the cardfront. The star has been glued onto the inside of the card. Also the small golden stars are from Leane C. and the bakerstwine is from Stampin'Up.

Wenn mal mit doodlen anfängt kann man gar nicht mehr aufhören denn es macht wirklich Spass. Man braucht ja gar nicht dabei nach zu denken, man tut nur was...!
Der Stempel von diesem Stern ist von Leane Creatief und ich had es mit braunen Archival Tinte gestempelt, die kleine Motive gezeichnet mit einem braunen Marker von Edding und koloriert mit andere Farben von Edding.  Ich hab die Vorder- und Innenseite einer weissen Karte geprägt mit einer Präge von Leane C. Und aus der Vorderseite einen Kreis gestanzt mit einem Stanzen von Nellie Snellen. Ein kleinerer Kreis ist aus Goldpapier gestanzt worden und den hab ich hinter den grösseren geklebt. Der Stern sieht man durch die Öffnung hindurch, denn er ist an der Innenseite geklebt worden. Die kleine goldene Sterne sind auch von Leane C. und das Bakerstwine kommt von Stampin'Up.

Kerstballen doodelen

Ik ben nu echt druk bezig met het maken van kerstkaarten. Afgelopen september kreeg ik van Leane de Graaf prachtige materialen om mee aan de slag te gaan en daar was o.a. stempel bij van deze kerstballen. Ze zijn bestemd om er leuke doodle (Zentangle) motiefjes in te verwerken. Doodlen is momenteel een echte trend, maar ik heb er ook een andere techniek bij verwerkt: paper piecing.
Bij deze kaart zie je een combinatie van beide technieken. De kerstballen zijn met StazOn gestempeld. In de rechter heb ik met een Micron fijnschrijver motiefjes getekend en alles ingekleurd met edding stiften met heel fijne punten. De linker bal heb ik op verschillend dessinpapier gestempeld en stukjes uit het papier geknipt en opgeplakt. Echt ontzettend leuk om te doen! Ook de dennentakjes en strikken zijn van Leane, evenals het dessinpapier en het labelstansje.
De kaart doet weer mee aan de http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com
                                                   http://dutchcardlovers.blogspot.com
                                                   http://deepoceanchallengeblog.blogspot.com
                                                   http://decreatievezebra.blogspot.com


Leane Creatief has beautiful stamps for making doodles (zentangle) motivs. But you can also use them for paper piecing as you can see on my card.
I stamped the baulbs with StazOn ink, I drawed the doodles on the right one with Micron fineliners and coloured it with edding markers. The left one is filled with little pieces of paper which I trimmed out of Leanes designpapers. Also the branches, bows and tag are dies from Leane.

Leane Creatief hat wirklich wunderschöne Stempel zum Doodlen (Zentangle) aber man kann auch Paper piecing Motive zum dekorieren anwenden. Ich hab beides auf diese Karte gemacht. Ich hab gestempelt mit StazOn Tinte, gezeichnet mit Micron Feinschreiber und koloriert mit edding Schreibern. Der linke Ball ist ausgefüllt worden mit Papierstückchen aus Desingpapiere von Leane. Auch die Tannenäste, Schleifen und der Tag sind Stanzen von Leane.

Engeltje

Ik ben dol op de afbeeldingen van Sandra Kuck. Ze hebben een lief en nostalgisch sfeertje en de engeltjes zijn helemaal leuk voor kerstkaarten.
Deze easelkaart heb ik in blauw en wit tinten gemaakt met een mal van Crealies. Ook de swirls rondom, de bloemen en de takjes zijn van dit merk. Ik heb de vormen van de kaart een beetje bewerkt met Distress Ink Weathered Wood zodat het geheel een beetje een Vintage werd.
Hieronder zie je een paar details wat dichterbij. Het blauwe lint en de stras sterretjes zijn van Action.

Challenges: http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com
                    http://wlvc.blogspot.com (alles mag)
                    http://scrapcardschallengeblog.blogspot.com (Bingo: blauw,swirl, glitter)
                    http://webshop-anmacreatief.blogspot.com (apart kaartmodel)
                    http://citycrafter.blogspot.com
I love the images from Sandra Kuck because of the sweet romantic style and her angel images are simply woinderfull for making christmas cards.
The shape of this card is made with a die from Crealies. Also the swirls, flowers and branches are from this brand. I used some Distress ink Weathered wood to create a vintage look. I bought the ribbon and Rhinestone stars in a local shop.

Ich liebe die Motive von Sandra Kuck so sehr wegen die liebe und nostalgische Ausstrahlung und ihre Engelmotive sind ganz süss um auf  Weihnachtskarten zu kleben.
Das Modell dieser Karte kommt aus einem Stanzen von Crealies und auch die Schnörkel, Bluemen und Äste sind von der Marke. Ich hab überall etwas Distress Ink Weathered Wood angestrichen um eine Vintage Ausstrahlung zu kreiern.

Herfstblaadjes

Nou, vandaag is het echt herfst! De regen klettert tegen de ramen en het begint steeds harder te waaien. De berken en eiken rondom ons huis worden meteen heel wat kaler. Dit inspireerde me om nog een herfstkaart te maken met de prachtige stansjes en embossingfolders van Leane Creatief.
Voor de beige achtergrond is dezelfde, smalle embossingfolder gebruikt als voor de strook op de voorgrond. Hij is 3 x naast elkaar door de Big Shot gegaan. Voor de voorste strook heb ik de folder eerst ingesmeerd met Disttress Ink Vintage Photo en daarna heb ik hem met een figuurschaar uitgeknipt.
De rest spreekt denk ik voor zichzelf.
Challenge: http://cardsundmore-challengeblog.blogspot.com
                   http://hobbyvisiondt.blogspot.com
                   http://knutselsenkadootjes.blogspot.com

Today it is real autumn weather with wind and rain and that inspired me for another autumncard. I made it with materials from Leane Creatief. For creating the background I used the same folder as for the border on the left side. I made the background without ink and the front with Distress Ink Vintage Photo. I trimmed it with figure scissors. I love the oak leaves in different autumn colours!

Diese Karte hab ich nur mit Materialen von Leane Creatief gebastelt. Für den Hintergrund hab ich dieselbe Präge benutzt wie für den Vordergrund. Nur hab ich sie 3 x neben einander geprägt ohne Tinte. Für den Vordergrund hab ich die Präge zuerst eingeschmiert mit Distress Ink Vinatge Photo und danach ausgeschnitten mit einer Figurschere.
Ich liebe die Stanzformen von den Blättern vor allem in wunderschönen Herbstfarben!

CAS

Allereerst wil ik mijn nieuwe volgers van harte welkom heten op mijn blog. Leuk dat jullie het gevonden hebben!

Ik hou het vandaag bij een heel eenvoudige CAS kaart en dat is meestal niet iets voor mij. Ik heb de stem,pel van het beertje al een tijdje en toen ik het in mijn map zag zitten wilde ik er toch iets mee doen. Bij Yvonne heb ik afgelopen week een stempelsetje met tekstjes van Stampin' Up gekocht en ik vond dat deze leuk bij de afbeelding paste. Nog een paar sierlijntjes met Micron fijnschrijvers en met een vinger wat blauwe Chalk op de achtergrond gesmeerd en de kaart was klaar.
Het vlekje middenop stoort me geweldig, maar het zit niet op de kaart maar in de lens van mijn fototoestel. Ik heb al vaker gemerkt dat het ook op andere foto's zit en ik krijg het niet weg.....
Challenge: http://micassucas.blogspot.com

First I want to say a warm welcome to my new followers!
Today I am showing a real CAS card, and it is not easy for me making one. I have got the bear stamp for a while now and last week I bought a stamp set at my daughter Yvonne from Stampin Up with sentiments. I think this one fits nice to the bear! I have drawn some outlines with a Micron fineliner to complete the scenery.

Zuerst möchte ich meine neue Folger herzlichst Willkommen heissen!
Heute zeig ich euch eine CAS Karte und ich muss sagen dass es für mich ziemlich schwierig ist so eine Karte zu kreiern! Ich hab den Stempel vom Bär schon eine Weile im Schrank liegen und lezte Woche hab ich bei meiner Tochter Yvonne einen neuen Stempelset gekauft mit Sentiments von Stampin'Up. Diese beide Stempel passen doch gut zusammen, nichtwahr? Die Linien hab ich mit einemMicron  Feinschreiber gezeichnet und da war das Bild komplett!

Knap uiltje?

Ik heb de leuke stans van dit uiltje nog nooit gebruikt, dus het moest er eens van komen! Bij http://mariannedesign.blogspot.com kun je momenteel aan een challenge meedoen waarbij een uitwerking met een uiltje wordt gevraagd, dus dat was een goede aanleiding om er een kaart mee te maken.De uil is alleen op een heel andere manier opgeplakt dan je zou verwachten!
Ik vond dat het dessinpapier met het vogeltje uit een paperpad van Eline er precies bij paste. Het takje en de uil zijn dus van MD en ik heb wat accentjes met Distress Ink gemaakt. De tekst is gestempeld met het 'Friendship' alfabet van Hero Arts.
Overige challenge: http://decreatievezebra.blogspot.com
                                http://mariannedesigndivas.blogspot.com
                                http://mariannedesignkreadivas.blogspot.com

I never used the Owl die from Marianne Design before, but I like it and finally I made this card with it. I glued the owl upside down on a branch of MD. Also the background paper with the bird is out of  a paperpad from Eline/MD and I think it fits to the owl perfectly. The "Friendship" alphabet is from Hero Arts.

Ich hab diesen Stanzen von der Eule noch nie benutzt obzwar ich sie ganz niedlich finde. Aber jetzt hab ich doch endlich eine Karte damit gebastelt, aber die Eule hab ich nicht 'normal' aufgeklebt. Ich finde, dass diese Position gut zum Sentiment passt, dass ich gestempelt habe mit den 'Friendship' Alphabet Stempeln von Hero Art. Das Papier im Hintergrund stammt aus einem Paperpad von Eline und der Vogel war schon drauf.

Borduren

Misschien weten jullie het wel: naast het maken van kaarten borduur ik ook héél graag. Soms doe ik het op kaarten maar liever nog op stof en dan hebben kruissteekpatronen mijn voorkeur. Ik heb al heel wat Engelse landschappen (vooral met oude auto's erop) gemaakt en nu ben ik bezig met een tafelloper. Toen we in september met vakantie in Engeland waren heb ik ook enkele tijdschriften met leuke patroontjes gekocht en dit leuke muisje stond in één ervan. Ik ben er een paar uurtjes zoet mee geweest en heb hem toen in deze kaart verwerkt. De achtergrond van het patroontje heb ik een beetje kleur gegeven met Decorating Chalk en gouden glitterlijm. De witte kaart is geëmbost met een folder van Leane Creatief en van haar is ook de ronde stansvorm, Deze is op een vierkante stans van Crealies geplakt. De rode strookjes zijn geponst met een pons van Martha Stewart, de poinsettia's en hulstblaadjes zijn van Marianne Design.
Al met al dus weer materialen van veel verschillende merken maar ik vind het resultaat wel leuk.
De kaart doet mee aan http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com
                                     http://borduurkaartenblog.blogspot.com (kerstpatroon)
                                     http://suzysmarty1.blogspot.com (poinsettia)

As you perhaps know: I also like cross stitching and embroideries very much and today I am showing a combination of these two techniques. I found  the cross stitch pattern in an English magazine which I bought during our holiday in Southern England last month and I like it very much.
I used some Decorating chalk to give it a bit more colour. The white card has been embossed with a folder from Leane Creatief, the star border is from Martha Stewart, the poinsettias and leaves from Marianne design, the round diecut from Leane C. and the square one from Crealies.
So I used a lot of materials to come to this result, but I think it looks nice, don't you?

Vielleicht wisst ihr es, dass ich neben Karten basteln auch sehr gerne sticke. Während user Urlaub in England im letzten Monat hab ich eine Zeitschrift gekauft und diese Kreuzstich figur war drinnen. Ich mag es sehr und hab es gerne auf eine Karte geklebt. Die weisse Karte hab ich geprägt mit einer Präge von Leane Creatief und auch die runde Stanzform ist von LC. Die Poinsettias und Blätter sind von Marianne Design, der viereckige Stanz ist von Crealies und die rote Streifen mit Sternen sind gestanzt worden mit einem Stanzen von Martha Stewart.
Ich hab also viele verschiedene Marken angewendet aber alles beisammen sieht es doch gut aus finde ich.

Herfst

Langzaam maar zeker wordt het herfst. Vandaag waait het behoorlijk en bij ons liggen de stoep, de tuin en ook de straat vol met berken- en eikenblad van de bomen die om ons huis staan. We kunnen de bezem bij de hand houden! De kleuren van de bladeren zijn prachtig: alles door elkaar!
Deze kleuren zie je ook op de kaart die ik maakte met een plaatje uit de paperpad 'The ABC Primer Collection' van Graphic 45. Het gedichtje stond eigenlijk naast het kindje op dezelfde afbeelding maar ik heb ze los van elkaar verwerkt.
De achtergrond is een Designable van Marianne Design die ik ingesmeerd heb met Distress Ink Walnut Stain voordat hij door de Big Shot ging. De randen zijn opgeruwd met een paper distresser. Ik heb de gestanste blaadjes een keer van Yvonne (mijn dochter) gekregen en ik weet niet van welk merk ze zijn. De kaart is afgewerkt met bloemetjes en jute.
Challenges: http://wlvc.blogspot.com
                    http://duymelot.blogspot.com
                    http://3Dnadia.blogspot.com
                    http://knutselsenkadootjes.blogspot.com
                    http://handmadechallenge.blogspot.com

It's autumn at last with wind and rain, but it is still warm for this time of the year. Anyway: we've got the broom next to us, because the garden, and the street are covered with fallen beautiful coloured leaves from the birches and oaktrees which surround our house.
You see all these autumn colours also in my card which I made with an image out of the paperpad 'The ABC Primer Collection' from Graphic 45. I trimmed the poem out of the image and glued it seperate onto the bottom.. The background has been made with a Designable from Marianne Design and I covered it with Distress Ink Walnut Stain before it went through the Big Shot. I don't know the brand of the diecut leaves.
Have a nice day!

Es ist heute wirklich Herbst mit viel Wind und etwas Regen. Unser Garten und die Strasse sind ganz bedeckt mit Blätter von den Birken- und Eichenbäume die rund um unserem Hause stehen. Da kann man den Besen nur bei der Hand halten.... Die Farben sind aber wunderschön und ich hab versucht diese Karte auch mit diesen Farben zu kreiern.
Das Motiv kommt aus dem Paperpad 'The ABC Primer Collection' von Graphic 45. Eigentlich war das kleine Gedicht neben dem Kind, aber ich hab es abgeschnitten und separat aufgeklebt. Der Hintergrund besteht aus Papier das ich mit einem Designable von Marianne Design geprägt habe. Zuvor hatte ich es eingeschmiert mit Distress Ink Walnut Stain.
Die Blätter hab ich mal geschenkt bekommen und ich weiss die Marke nicht.
Ich wünsche Euch noch einen schönen Tag!

Shirley

Wie kent dit schattige meisje nog? In de jaren 30 was Shirley Temple echt wereldberoemd en dat is niet zo gek! Het leuke snoetje en het onbevangen acteren en de geweldige dansprestaties maakte haar tot een echte ster. Later kwam ze in de politiek terecht en verdiende ook daar haar sporen.
Ik vond de foto op internet en heb hem uitgeprint en op deze kaart verwerkt. Het randje rondom de foto is geknipt met een fotorandschaar.
De 'filmklapper' komt uit een miniboekje van Studio Light, de filmstrips zijn gestanst met een stansje van Crealies, de roze borders zijn van Fiskars, de blaadjes van Marianne Design en de vlinders van Joy!Crafts. Het achtergrondpapier bestaat uit restjes.

Challenge: http://liveandlovecrafts.blogspot.com (pink)
                  http://sugarcreekhollow.blogspot.com (1-2-3)

Who knowes this little girl? Shirley Temple was a big star in de 30th and I found her image in internet. I knew immmediately that I would like to make a card with it and here it is. I made the frame with figure scissors, the black film'sign' on the left top is from Studio Light, the filmstrips from Crealies, the pink borders from Fiskars, the butterflies from Joy!Crafts and the open leaves from Marianne Design.

Wer kennt noch diese süsse Mädchen? Shirley Temple war in den dreissiger Jahren weltberühmd und dass ist ja kein Wunder. Sie sieht niedlich aus, aber konnte auch hervorragend filmspielen und tanzen und später war sie auch in der Politik sehr bekannt.
Ich hab das Bild im Internet gefunden und wusste sofort dass ich damit eine Karte kreiern möchte. Ich hab einen Rahmen geschnitten mit einer Figurschere, das schwarze 'Ding' oben links (wie heisst sowas?) ist von Studio Light, die Filmmotive von Crealies, die rosarote Bänder von Fiskars, die Schmetterlinge von Joy!Crafts und die Blätter von Marianne Design.

Doodelen

Hebben jullie dit al eens gedaan? Doodelen is leuk! Je kent het wel: vaak heb je tijdens een telefoongesprek een pen bij de hand en teken je onbewust allerlei figuurtjes op een stukje papier: precies: dat is dus doodelen en iedereen kan het. Als je er eenmaal mee begint krijg je de smaak te pakken en kunt niet meer ophouden. De grote letters van deze kaart heb ik met een Micron fijnschrijver van Sakura versierd met doodle motiefjes en ingekleurd met edding stiften. Het kleine kaartje is dubbel want aan de binnenkant zie je dit:

Eigenlijk is het geheel dus een grote kaart waarop een kleinere is geplakt. Beide afdrukjes van de teksten zijn met StazOn inkt gestempeld. Het dessinpapier, de stempels en de hulstblaadjes zijn van Leane Creatief en de geponste rand is van Fiskars.
De kaart is voor: http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com (wekelijkse kerstkaart)
Challenges: http://dutchcardlovers.blogspot.com (tekst)
                   http://hobbyvisiondt.blogspot.com
                   http://citycrafter.blogspot.com

Did you already try making doodles on a card? I think you know what this is, because when you make a phonecall having a pen in your hand, you probably wil make little drawings (doodles) on a piece of paper.
Well, Leane Creatief has new doodle stamps and I made this cards with them. I stamped with StazOn ink and I used a Micron fineliner from Sakura for making the doodles into the big letters and coloured them with edding pens. Also the designpapers and leaves are from LC and the borders have been punched with a Fiskars punch.

Hast Du schon mal auf eine Karte 'gedoodelt'? Wahrscheinlich kennst Du es: wenn man ein Telefongepräch führt und man hat einen Kugelschreiber in der Hand, dann zeichnet man öfters kleine Motive auf ein Stück Papier. Genau das ist Doodeln.
Leane Creatief hat neue Stempel die für Doodlen entworfen sind und mit 2 davon hab ich diese Karte gebastelt. Ich hab gestempelt mit StazOn Tinte und die Motive geziechnet mit Micron Feinschreiber von Sakura. Danach alles koloriert mit edding Stiften. Auch das Designpapier und die Blätter sind von LC. Die weisse Bänder sind gestanzt worden mit einem Stanzen von Fiskars.

Violet

Ik kan maar geen genoeg krijgen van het supermooie papierbloc 'Secret Garden' van Graphic 45. Ook deze kaart is ermee gemaakt. Ik heb de afbeelding met een ovaalstans uitgestanst, daarna gemat op paars karton en op een stans van Joy!Crafts geplakt. Aan één kant heb ik de vorm opengelaten, zodat er een labeltje achter kon. Deze is beplakt met een restje papier. Ik heb er een rand van Sizzix op gestempeld met VersaMark en geëmbost met goud poeder. Ook het vierkante achtergrondpapier kreeg dezelfde gestempelde rand. Op het labeltje zit een tekst uit het papierbloc. De swirl bij de bloemen is van Joy!crafts en de fijne takjes komen uit een pons van Martha Stewart.
Challenges: http://sugarcreekhollow.blogspot.co (verborgen/hidden)
                    http://acreativeromance.blogspot.com (tuin/garden)
                    http://dutchcardlovers.blogspot.com (tekst)

I am still making cards with my paperpad 'Secret Garden' from Graphic 45, because I can't get enough of it! Everything on this card is out of this paperpad. I die cut the oval and glued it onto a Die from Joy!Crafts. The lable and backgroundpaper became a stamped border from Sizzix. I stamped with VersaMark and embossed with golden powder. The lable is hidden behind the die cut and I put a sentiment onto it out of... the paperpad! The green swirl is from Joy!Crafts and the small branches are from Martha Stewart.

Ich bastle immer noch weiter mit dem wunderschönen Papier von 'Secret Garden' von Graphic 45. Auch diese Karte bestht nur aus diesen Papieren. Ich hab dad Oval gestanzt und aufgeklebt auf einen Stanzen von Joy!Crafts. Eine Seite hab ich offen gelassen damit ich den Tag dahinter stecken konnte. Auf den Tag und auf das Papier im Hintergrund  hab ich gestempelt mit einem Stempel von Sizzix und VersaMark. Danach embosst mit Goldpulver. Der grüne Schnorkel ist von Joy!Crafts und die kleine Ästchen kommen aus einem Stanzen von Martha Stewart.

Blue Christmas

Ik heb de afgelopen dagen heerlijk geknutseld en daarbij is mijn voorraad kerstkaarten weer aangevuld. Het is zo leuk om de 'oude' materialen tevoorschijn te halen, want het hoeft niet altijd nieuw te zijn om er iets moois mee te maken.
Zo heb ik voor deze kaart alleen maar 'oudjes' van Marianne Design gebruikt. Alles is dus van dit merk, behalve de Distress inkt Chipped Saphire en Broken China waarmee ik de bloemen heb bewerkt. Ook het satijnlint en het smalle organzalint zijn vreemde eenden in de bijt! Het achtergrondpapier komt uit Eline's paperpad Black and White.
De kaart doet mee aan http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com
                                     http://mariannedesign.blogspot.com (Kerst)
                                     http://mariannedesigndivas.blogspot.com (Monochrome)
                                     http://christmasblogchallenge.blogspot.com (layers)

I have been cardmaking during the last few days and it was fun! I made some autumn and christmas cards with 'old' materials which I found in my stash and I can asure, this is as much fun as using new stuff!!
This card is made with only materials from Marianne Design. Just the Distress Inks Chipped Saphire and Broken China are from Ranger, and I bought the satin and organza ribbons at the local market. The paper is out of Elines paperpad Black & White.

Ich hab in den letzten Tagen verschiedene Karten zusammengestellt mit nur 'alten' Materialen die ich in meinem Schrank habe. Und ich muss sagen: es macht einfach Spass damit zu basteln. Es braucht ja nicht immer neu zu sein um etwas Schönes zu kreiern!
Auf diese Karte hab ich nur Materiale von Marianne Design angewendet, nur die Tinte ist von Ranger: Chipped Saphire und Broken China und das Band kommt vom Marktkaufmann.. Das Papier im Hintergrund war in Elines Paperpad Black & White.

Pompoentijd

Bij ons in de buurt woont een pompoenkweker en daar zal ik deze week eens een voorraad gaan inslaan om het in en om ons huis een beetje 'herfst achtig gezellig' te maken. Ik heb al gezien dat hij ze weer in alle soorten en maten heeft en voor een paar Euro's heb ik er zoveel dat ik wel met de auto moet om ze mee te krijgen.....

De kleuren van de pompoenen komen ook op deze kaart voor en het ziet er allemaal wel vrolijk uit vind ik. Het bruine achtergrondpapier en ook het beige met vlinder komen uit paperpads van Marianne Design en ook de mal waar de afbeelding van Snoesje op zit en de bruine 'takjes' zijn van MD. Zelfs de kleine pompoenen komen uit een héél oud Shake it knipvel van MD. De rechterkant heb ik versierd met hemp cord. Alles is een beetje met de Distress tool en met Distress Ink Tea Dye en Walnut Stain bewerkt, zodat het geheel een vintage look heeft gekregen.
Challenges: http://wlvc.blogspot.com (vlinders)
                    http://mariannedesigndivas.blogspot.com (monochrome)
                    http://mariannedesignkreadivas.blogspot.com (alles/herfst)
                    http://citycrafter.blogspot.com (pompoenen)
                 

In our village lives a farmers who grows pumpkins and yesterday we saw, he has lots and lots to sell. So this week I am going to his place to buy pumpkins in all sizes and colours to create a nice autumn look in and around our house and as a decoration at our main entrance door.
I used the colours of the pumpkins to create this autumn look card and I made it with materiales from Marianne Design, like the papers, the images, the dies and the hemp cord. Some of them are very old, but I think it all fits together very well. I gave my card a vintage look with the Distress tool and Distress Ink Tea Dye and Walnut Stain.

In unserem Dorf wohnt ein Bauer der auch Kürbise züchtet und gestern hab ich gesehen dass er wieder eine grosse Menge zum Verkaufen hat in allen möglichen Grössen und Formen. Da fahr ich diese Woche mal hin um mir welche zu kaufen, denn ich finde das gibt eine wunderbare Herbststimmung im Hause und auch im Garten und bei der Eingangstür.
Die Farben der Kürbise siehst Du auch in meiner Karte die ich hauptsächlich mit Materialen von Marianne design gebastelt habe. Also die Papiere, die Stanzen, die Bilder und das Hemp cord (Tau). Manche sind schon viele Jahre alt aber alles passt doch gut zusammen, oder? Ich hab die Karte einen Vintage look gegeben mit dem Distress Tool und Distress Ink Tea Dye und Walnut Stain

Springkaart

Het model van deze kaart vind ik erg leuk! Je kunt hem plat versturen maar als hij uit de envelop komt springt het vierkante deel omhoog en blijft staan: een springkaart dus! Ik heb hem gemaakt met mijn favoriete papierbloc 'Secret Garden' van Graphic 45. Het zit vol mooi papier en afbeeldingen! De bloemetjes, de randen en de gestempelde vogel zijn allemaal van Sizzix. Ik heb de vogel met VersaMark gestempeld en met goudpoeder geëmbost. Verder valt er niet zoveel over te vertellen!
De zon schijnt weer uitbundig, dus heerlijk weer om vandaag te genieten van een meeting met classic auto's in onze omgeving.
De kaart doet mee aan de challenge van http://liveandlovecrafts.blogspot.com
                                                             

I like the shape of this card very much. In Dutch it's is called a spring-card. Spring means 'Jump' so it has nothing to do with the seasons, but everything with the shape. You can put the card into an enevlope, but when you pull it out it jumps upwards and keeps standing right up.
I used the papers and image out of my favorite paperpad 'Secret Garden' from Graphic 45. The borders and flowers and also the bird stamp are from Sizzix. I stamped the bird with VersaMark and embossed it with gold powder.
Well, that's all for today. The sun is shining again, so we'll enjoy a trip to see a classic car meeting in our area.

Ich mag das Modell dieser Karte sehr. Man kann sie in einem normalen Umschalg abschicken, aber wenn man sie herausholt springt sie auf und bleibt stehen. Deshlab wohl der Name 'Springkarte'.
Ich hab die Karte zusammengestellt mit meinem favoriten Paperpad 'Secret Garden'  von Graphic 45. Die blumen und sie weissen Stanzen sind von Sizzix genauso wie der Stempel vom Vogel. Ich hab es mit VersaMark gestempelt und embosst mit Goldpulver. Weiter gibt es über die Karte nicht vieles zu erzählen!
Die Sonne scheint schon wieder und es wird wieder ein herrlicher Tag. Wir fahren zu einem Zusammenkommen mit Classic Autos und werden es bestimmt geniessen!

Let it snow

Ik ben de laatste weken lekker bezig met de nieuwe materialen van Leane Creatief en ik heb er nu een kerstkaart mee gemaakt. Hoewel... eigenlijk is het meer een winterkaart geworden.
De vorm van de easelkaart heb ik langs een schoteltje getekend.  Ik heb het uiltje op wit karton gestempeld, ingekleurd met mijn gewone Bruynzeel kleurpotloden en daarna alles uitgewreven met geurloze terpentine en doezelaars. Het uiltje is afgewerkt met Stickles. De afbeelding is uitgestanst met een ronde stans (Frame round) waar het binnenste gedeelte uitvalt, maar op de kaart heb ik ze weer in elkaar geplakt. Ik heb de vorm nog een keer gestanst en daar de elementjes van los geknipt en langs de rand geplakt. De tekst is gestempeld op een vierkantje dat bij de ronde stansvorm meegeleverd wordt. Ook de gestanste sterren, het dessinpapier en het lint zijn van LC. Alles is bewerkt met Distress Ink Broken China.
De kaart is weer bestemd voor http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com
en doet ook mee aan de challenge van http://cardsundmore-challengeblog.blogspot.com
                                                   http://hobbyvisiondt.blogspot.com
                                                           

During the last week I made some cards with new products from Leane Creatief and this is one of them.
I used a saucer to create the round shape of the easelcard. I coloured the stamp of the owl with normal coloured Bruynzeel pencils and Stickles. I die-cut the image with the round die, called Frame round. The die has 2 pieces which I glued together again onto the card. I die cut another Frame and trimmed the small elements around the card edges, together with 3 stars. Also the square die belongs to the die set (together with the round shape) and I stamped the sentiment onto it.

In der vergangen Woche hab ich wieder Karten gebastelt mit den neuen Materialen von Leane Creatief und dies ist eine davon.
Ich hab das runde Modell der Karte mit Bleistift um eine Untertasse herum gezeichnet und ausgeschnitten. Die Eule hab ich koloriert mit Bruynzeel Buntstiften und Stickles und danach gestanzt met dem runden Stanzen 'Frame round'. Der besteht aus 2 Teilen die ich auf die Karte wieder zusammengeklebt habe. Ich hab die Form nochmal gestanzt und davon die kleine Teilen von einander abgeschnitten und am Kartenrand aufgeklebt zusammen mit gestanzten Sternen. Auch der viereckige Stanzform gehört zum runden Stanzen (wird mitgeliefert) und darauf hab ich das Sentiment gestempelt. Alle Stanzteile hab ich koloriert mit Distress ink Broken China

Herfstgroetjes

Al zijn de temperaturen nog hoog, toch zie ik dat in het laantje achter ons huis de bomen al langzaam verkleuren. De herfst is in aantocht. Ik vind het qua kleuren een mooi seizoen maar ben er eigenlijk niet zo dol op omdat de kou er weer aankomt en daar hou ik helemaal niet van!!
Ik heb nog voordat we met vakantie gingen een paar kaarten gemaakt, waaronder deze. Alle materialen die ik ervoor heb gebruikt komen uit de nieuwe collectie van Leane Creatief: de stansjes en embossingfolders. De dennenappels en eikels met takjes en blaadjes vind ik echt supermooi en je kunt ze natuurlijk ook voor kerstkaarten gebruiken. Vooral de dennenappels vind ik heel mooi omdat je ze in 3D op kunt bouwen, zodat ze net echt lijken. Kijk maar hieronder.

De voorkant van de Kraft kaart is geëmbost en ik heb er een opening uit gestanst met een ronde stansvorm van LC. Aan de binnenkant zit geëmbost ecru karton dat bewerkt is met Distress Ink Peeled Paint. Alle details zijn beïnkt met Vintage Photo.

De kaart doet mee aan de challenge van http://dutchcardlovers.blogspot.com
                                                                 http://sugarcreekhollow.blogspot.com


I made this autumn card with new products from Leane Creatief. I love the pineapples because you can make them 3-dimensional and they look so real! I used Kraft cardstock for the card and embossd it with new folders from Leane and coloured it with Distress Ink.

Ich hab diese Herbstkarte zusammengestellt mit nur neuen Materialen von Leane Creatief. Vor allem die Tannenzapfen mag ich sehr weil man sie in 3D zusammenstellen kann. Ich hab die Karte geprägt mit neuen Prägen von Leane und alles koloriert mit Distress Ink.

Weer thuis en een kerstkaart

We zijn weer thuis na een heerlijke reis van 16 dagen door een stralend Zuid Engeland. Geen spatje regen gezien in al die tijd (wie zegt dat het daar altijd regent???!) en we hebben zoveel moois gezien! Heb je de serie Downton Abbey op tv gevolgd? Dan ken je dit kasteel vast wel: het is Highclere Castle en omdat het op de route naar Cornwall lag hebben we het als eerste bezocht. Wat bijzonder om deze locatie in het echt te zien en door de ruimtes te lopen waar alles is gefilmd! Daarna ging het in etappes via de noordkant van Somerset, Devon en Cornwall naar het verste punt en dat kan niet missen: dat is Land's End! Je ziet het hieronder. Jammer van het vlekje op de foto, ik weet niet wat het is!

Op de terugweg reden we via de zuidkust en kwamen o.a. in Polperro: een plaatje van een vissersdorp!!

Ik zou nog veel meer willen laten zien, want ik ben helemaal enthousiast, maar hiermee heb je wel een indruk. Via Tavistock en Dartmoor eindigden we onze reis met 3 dagen rust in Burford/Cotswolds. Hier waren we al vaker en we vinden het er superleuk. Kijk maar hoe mooi het ligt!

En dan nu weer het dagelijkse ritme. Gelukkig hoeft ook hier de open haard nog niet aan, maar voordat we met vakantie gingen heb ik er wel een kaart mee gemaakt met nieuwe materialen van Leane Creatief. Het zijn stansjes waar je een leuk tafereeltje mee op kunt bouwen. Alleen de kerstboom is van vorig jaar. De achtergrond is gemaakt met een embossingfolder van Leane. Hij is 3 x naast elkaar door de Big Shot gegaan en daarna bewerkt met Distress Ink.

De kaart is alvast bestemd voor http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com

Verder wil ik iedereen bedanken die mij op 11 september verjaardagswensen heeft toegestuurd in de vorm van berichtjes en kaarten, Ik heb het gevierd met een lekker gebakje op een terrasje in Burford!!

For my English blogfriends: please turn the translator on for one time, because I don't have much time to write this blog message in 3 languages.

Für meine Deutsch sprechende Blogfreunde: bitte lasst diesen Bericht Übetsetzen denn es fehlt mit momentan die Zeit um alles in 3 Sprachen zu schreiben! 

In de slee

Omdat het donderdag is wil ik n.a.v. van http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com een kerstkaart laten zien.
Deze kaart is een 'oudje' want ik had hem vorig jaar al gemaakt en hij is gepubliceerd in het tijdschrift Creatief met kaarten nr. 41. Maar omdat ik weinig tijd heb (we gaan morgen weer met de camper op stap!) laat ik hem nu ook op mijn blog zien.
Het plaatje op de kaart is van JeJe Products en het papier komt uit de paperpad Countdown to Christmas van Bazzill. De hulsttakjes zijn van Nellie Snellen en het lint komt van de markt!

It's thursday, time for http://yvonnes52weeksofchristmas'blogspot.com. I made this card last year, so it is an 'oldie' made with an image from JeJe Products and papers from the paperpad Countdown to Christmas from Bazzill. The ivy leaves are from Nellie Snellen and I bought the ribbon at the local market.
The card has been published last winter in the Craft magazine 'Creatief met Kaarten'.

Es ist schon wieder Donnerstag und Zeit für die http://yvonnes52weeksofchristmas'.blogspot.com.
Ich hab diese Karte schon im vorigen Jahr zusammengestellt mit einem Motiv von JeJe Products, Papiere von Countdown to Christmas von Bazzill, Ästchen von Nellie Snellen und Band das ich bei einem Marktkaufmann gekauft habe.
Die Karte wurde im letzten Winter publiziert in der Hobbyzeitschrift 'Creatief met Kaarten.

Dance

Vandaag een heel ongewone kaart van mij. Ongewoon wil zeggen: ik heb deze techniek nog nooit gedaan maar toen ik op het blog van http://micassucas.blogspot.com de uitdaging zag om een kaart met waterverf te maken heb ik het toch maar eens geprobeerd. Nou, ik moet zeggen dat het echt niet meeviel!!
Waterverf heb ik niet in huis (moet ik toch eens aanschaffen! Ook leuk voor de kleinkinderen om lekker mee te kliederen!), dus heb ik de andere mogelijkheid gebruikt.
Allereerst heb ik de afbeelding van dansende figuurtjes van Artemio met StazOn op aquarelpapier gestempeld. Deze stempel heb ik aangeschaft na onze 2e reis naar het westen van Amerika en daar zag je deze Indianenmotieven heel veel. Eronder kwamen afdrukjes van 'zand' van Mariëtte Verhees. De zon is ook van het Indianensetje en waar de tekst vandaan komt weet ik niet meer.
Toen heb ik alles ingewreven met Distress Ink Dried Marigold, Barn Door en Vintage Photo en deze kleuren met een waterpenseel in elkaar gewreven. Het geheel op maat gesneden en op bronskleurig karton en een dubbele, ecru kaart geplakt.
Ik denk dat ik toch wat vaker oefenen moet, maar de eerste poging wilde ik toch wel laten zien.
2e challenge: http://dutchcardlovers.blogspot.com

Today you see my first try out with watercolouring. I stamped the dancers, sand, sentiment and sun witg StazOn ink and coloured the whole card with Distress Ink. After that I rubbed the whole scenery with a waterpen and this is the result.
Well, I must tell that it was not easy at all and I think I have to practice a lot before I come to a better result. But still Iwant to show you my first card.

Heute zeig ich eine Karte mit meinem ersten Versuch um etwas mit Wasserfarbe zu tun. Ich hab zuerst die Stempelmotive mit StazOn gestempelt und dananch die ganze Karte eingerieben mit Distress Ink. Die Farben hab ich mit einem Wasserpinsel durch einander gestrichen und dies ist der Resultat. Ich glaube ich muss noch sehr viel üben befor ich es besser kann, aber wollte den ersten Versuch doch an Euch zeigen.

Eerste schooldag

Ik zag dat Hanny en Karin mijn blog hebben gevonden en wil jullie hartelijk welkom heten!
Ook in het zuiden zijn de vakanties voorbij en maandag gaan de kinderen weer naar school. Voor onze kleindochter Chloë wordt het de eerste keer dat de schooldeuren open gaan: wat een avontuur. Na de peuterspeelzaal begint ze aan het 'echte' werk, maar in groep 1 zal het leren nog wel op een laag pitje staan en zal er ook vast nog wel veel gespeeld worden.
Ik heb geprobeerd dit alles heb ik op deze kaart te verwerken. De materialen zijn allemaal van Marianne Design. De plaatjes komen uit een paperpad van Eline, het achtergrondpapier is van het Pretty papers bloc Rose Garden en het labeltje is het middelste gedeelte uit een stansset. De steentjes komen uit de ramen van de vensterstans. De oorspronkelijk zilveren letters van de tekst heb ik met een Identipen zwart gemaakt.
Challenges: http://mariannedesigndivas.blogspot.com (3 producten van MD)
                  http://mariannedesignkreadivas.blogspot.com
                  http://kaartenuitdagingen.blogspot.com (alles mag)
                  http://itsallaboutthevintagechallenge.blogspot.com

Summerholidays are over in the south of our country and tomorrow children will be going to school again. Also our granddaughter Chloë will join them for the first time and she is looking forward to this special day. She will not be learning a lot during the first weeks to come, and will be playing a lot also.
I tried to show all this on this card which I made with materials from Marianne Design. The pictures are from a paperpad by Eline, the background paper is from the Pretty papers pad Rose Garden and the bricks came out of the window die. I coloured the silver letters black with an Identipen.

Im Süden des Landes ist der Urlaub vorbei und am Montag gehen die Kinder wieder in die Schule. Für unsere Enkelin Chloë ist es das erste Mal das sich die Schultüre für sie öffnen werden. Aber so in der 1. Klasse wird noch nicht so vieles gelernt und wird auch oft noch viel gespielt.
Ich hab versucht dies alles auf diese Karte zu zeigen mit nur Materialen von Marianne Design. Die Motive kommen aus einem Paperpad von Eline, das Hintergrundpapier stammt aus dem Pretty papers pad Rose Garden und die Steine sind aus dem Fensterstanzen rausgekommen. Die ursprünglich silberne Buchstaben hab ich mit einem Identischreiber schwarz angemalt.

Kerstkaart

Langzaam komt de voorraad kerstkaarten op peil en hier is weer een nieuwe. Ik heb een strook wit cardstock in drieën gevouwen en de smalle kanten geponst met de labelpons van Stampin'Up. Hierdoor een lintje geregen waarmee je de kaart kunt dichtstrikken. Op de flappen kwam dessinpapier uit een paperpad van Marianne Design en daarop kerstbomen (ook van MD) en sterren van Joy!Crafts. Aan de binnenkant heb ik een plaatje van mijn favoriete Country Companions geplakt. Het is gestanst met een die van Joy!Crafts. Het groene dessinpapier is van Graphic 45 en ik heb de flappen bestempeld met afdrukjes van een stempelvel van het Kruidvat.

De kaart doet mee aan http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com
en http://christmasblogchallenge.blogspot.com

Another christmascard with an image from my favorite Country Companions. I folded white cardstock in three parts and punched the edges with the Stampin' Up tag punch. The card can be closed with a ribbon. On the outside I glued designpapers and trees from Marianne Design and ice crystals from Joy!Crafts. I used a die from Joy!crafts for the image, the designpaper is from Graphic 45 and the stamps from Kruidvat (local store).

Wieder mal eine Weihnachtskarte mit einem Motiv von meinen favoriten Country Companions. Ich hab weisses Papier in drei Teilen gefalten und an den Seiten mit den Tagstanzen von Stampin' Up gestanzt. Man kann somit die Karte mit Band schliessen. Ich hab auf die Vorderseite Designpapiere und Bäume von Marianne Design geklebt. Die Schneesterne sind von Joy!Crafts. An der Innenseite siehst Du Desingpapier von Graphic 45 und das Bild ist gestanzt worden mit einem Stanzen von Joy!Crafts. Die kleine Stempel kommen vom Kruidvat (ein Laden in userem Ort).

Bloemen

Vandaag hou ik het eenvoudig!
Deze kaart is gemaakt met materialen van Leane Creatief. Ik heb takjes op een witte strook karton gestempeld. Ze zijn meerdere keren afgedrukt zonder opnieuw inkt aan te brengen, zodat ze lichte en donkere kleuren kregen. De strook is gemat op dessinpapier 'Swirls & Hearts' . Hier achter heb ik een strook uit hetzelfde papierbloc horizontaal opgeplakt en er gestanste randjes langs gelijmd.
De bloemen komen uit een knipvel.

Today I keep it simple!
I made this card with only matrerials from Leane Creatief. I stamped the branches several times on white cardstock and glued it onto designpaper Swirls & Hearts. The pink paper comes out of the same paperpad. Also the die cuts and flowers are from Leane.

Heute hab ich eine einfache Karte!
Sie ist nur mit Materiale von Leane Creatief zusammengestellt worden. Ich hab grüne Ästchen auf weissem Karton gestempelt und es auf grünes Designpapier Swirls & Hearts geklebt. Dahinter kam ein rosaroter Streifen vom selben Paperpad. Auch die Stanzen und die Motive von den Blumen sind von Leane.

Hertje

Ik heb het misschien wel eens verteld dat ik naast het maken van kaarten ook heel graag borduur. Ik kan gewoon niet stilzitten, ook 's avonds niet als de t.v. aanstaat, dan moet ik toch wat omhanden hebben. Ik maak mijn kaarten boven in de hobbykamer en het is zo lastig om dat beneden te doen, want je vergeet altijd wel één of meer dingen om mee te nemen en dan moet je tig keren de trap op...
Bovendien is borduren heel rustgevend (vind ik). Maar vaak blijven er restjes garen over en jaren geleden heb ik daar regelmatig mee op papier gewerkt en dat vond ik leuk! Afgelopen weken heb ik de boel een beetje opgeruimd en kwam weer een heleboel borduurpatroontjes tegen. Spontaan kreeg ik er weer zin in om er kaarten mee te versieren.
Dit is de eerste waarop ik 2 randjes met één draadje wit DMC garen heb gemaakt. Het patroontje stond in een boekje van de bibliotheek en dat heb ik lang geleden gekopieerd. Het hertje is een stempel van het Kruidvat en afgedrukt met witte inkt van Stampin'Up. De boom is van Memory Box, en de sneeuwsterren van Leane Creatief. Deze komen eind van de maand in de winkel. Ik heb ze gestempeld met VersaMark en met wit poeder geëmbost.
Toen ik de kaart fotografeerde begon net de zon te schijnen, vandaar de schaduw bij de figuurtjes. Even later was de zon weer weg en toen heb ik nog een foto gemaakt. Wat een verschil!!

De kaart is weer een aanvulling op de voorraad voor Kerst en (je raad het al) doet weer mee met de '52 Weeks of Christmas' van Yvonne: http://bruggetje.blogspot.com. en
 http://suzysmarty1.blogspot.com
http://trimmiescraftchallenge.blogspot.com
http://christmasblogchallenge.blogspot.com

I can't sit still and love being busy, also in the evening when watching tv I just have to do something.  Beneath cardmaking I have another Craft hobby: stitching! I always have got leftovers of yarn and I like making cards with them. I found the pattern of this card in a library book and made a copy. The deer is a stamp from Kruidvat (local store), the tree from Memory Box and the snowcrystals are from Leane Creatief. They are brandnew and you can buy them at the end of this month. I stamped with VersaMark and embossed with white powder. Above you see a photo which I made when the sun was coming out just at that moment. The photo beneath is made without sunshine: such a difference!

Ich kann einfach nie still sitzen, auch nicht am Abend wenn ich mal Fernsehen anschaue. Dann mag ich auch gerne sticken und da bleiben oft eine Menge Faden übrig die ich aufhebe um was damit auf Karten zu tun. Aber lange Zeit hab ich nichts damit gemacht, bis vor einigen Wochen. Da fand ich in der Bücherei ein Buch mit schönen Vorlagen und die hab ich kopiert. Dies ist die erste Karte die ich damit zusammengestellt habe.  Der Hirsch ist ein Stempel vom Kruidvat (gestempelt mit Stampin'Up), der Baum ist von Memory Box und die Schneesterne sind von Leane Creatief. Die sind ganz neu und man kann sie erst am ende des Monats kaufen. Ich hab sie gestempelt mit VersaMark und embosst mit weissem Pulver.

Paars

Ik heb het met de warme dagen wat rustiger aan gedaan en niet zoveel kaarten gemaakt. Maar toen ik bij NKU http://kaartenuitdagingen.blogspot.com zag, dat er een challenge is om een paarse kaart te maken heb ik de paperpad Secret Garden van Graphic 45 weer tevoorschijn gehaald. Ik kan hier geen genoeg van krijgen want het papier is zoooo mooi! De kaart gaat binnenkort op de post voor een verjaardag.
Als basis heb ik paars glanskarton gebruikt dat ik ooit op een beurs heb gekocht. De afbeelding, die ik ovaal heb uitgestanst, en het gestreepte papier komen uit dit bloc. Om het ovaal zit een lijstje van twee hoeken en die komen van een Lin & Lene mal van Joy!Crafts. Ook alle andere stansjes zijn van dit merk. De witte randjes komen uit de Vintage Lace pons van Martha Stewart. Ik heb alles een beetje bewerkt met Distress ink Dusty Concord
Overige challenge: http://trimmiescraftchallenge.blogspot.com
                            http://knutselsenkadootjes.blogspot.com

I did not make so many cards during the last warm weeks but I got into the mood for a new challenge by NKU: make a card in purple colours. And I had to make a card for a birthday, so here it is!
 I used my favorite paperpad Secret Garden to create this one. All dies on the card are from Joy!Crafts, the white  borders have been punched with the Vintage Lace punch from Martha Stewart. I coloured the dies with Distress ink Dusty Concord.

Ich hab mit den heissen Tagen nicht soviel Karten zusammengestellt, aber als ich den Challenge von NKU gesehen habe um eine purperne Karte zu basteln, hab ich doch mal wieder meinen favoriten Paperpad Secret Garden von Grahic 45 hervorgeholt. Ausserdem benötigte ich eine  Karte für einen Geburtstag und es ist diese geworden.
Das Motiv und gestreifte Papier kommen aus diesem Paperbogen. Alle Stanzen sind von Joy!Crafts und die 'Spitze'kanten sind gestanzt worden mit dem Vintage Lace Stanzen von Martha Stewart. Ich hab einige Teile koloriert mit Distress Ink Dusty Concord.