Happy Birthday Melle!

Australië: wat een prachtig deel van de wereld is het toch! Mijn jongste broer woont er en we zijn er twee keer samen met onze dochters op bezoek geweest en hebben er beide keren een campervakantie aan vastgeplakt van 5 weken. We hebben ontzettend veel moois gezien: ook alle dieren, dus de koala, kangoeroe, wombat, emoe en platypus (vogelbekdier)  die je op mijn kaart ziet. Het zijn onvergetelijke reizen geweest!!

Maar wat heeft dat met kleinzoon Melle te maken? Nou, hij is komende week jarig en wordt 7 jaar. Al vanaf zijn babytijd sjouwt hij elke dag zijn lievelingsknuffeldoekje in de vorm van een koala met zich mee en hij noemt het Nana. Dus een koala op de kaart was het eerste idee, maar het werden uiteindelijk meer dieren! Ik heb tijdens de grote branden in Australië van afgelopen tijd deze digi's van Whimsy Stamps gekregen: zij hadden een actie waarvan de opbrengst naar de dierenopvang in 'Aussie' ging. Ik heb weer een keer mijn aquarelpotloden van Faber Castell tevoorschijn gehaald en alles op mijn gemakkie ingekleurd en dat was superleuk om te doen! Daarna alles uitgeknipt en op een pop-up landschapje geplakt dat ik met Distress inkt heb gemaakt. De vlaggetjes zijn oude stempeltjes/stansjes van Stampin'Up!

Ik ben benieuwd wat Melle ervan zal zeggen. Hij woont maar 2 straten bij ons vandaan en toch kunnen we niet samen zijn feestje vieren. Dat is zo jammer......

Challenge: http://daranddiane.blogspot.com (12/4)
                  http://hobbygarasjen-no-utfordring.blogspot.com (25/4)
                   http://allsortschallenge.blogspot.com (17/4)
                    https://myinkiefingers.blogspot.com/2020/04/mifc011.html (18/4)
                   http://creativefingerschallengeblog.blogspot.com (17/4)
                   http://craft-alnica.blogspot.com (21/4)
                    http://hobbyvisiondt.blogspot.com (20/4)

Australia: what a great continent this is! My youngest brother is living over there and we have been there two times, together with our daughters. Both times we hired a motorhome and made a 5-weeks journey: first time from south to north along the eastcoast and second time from south to north through the center. We have seen so many beautiful sceneries and animals, like the five on my card. We keep the most wonderful memories and a lot of photos of these travels.
But what has it to do with my grandson Melle? Well, he is celebrating his 7th birthday on the April 17th and since he was a little baby a litte koala is his most favorite toy. He can't sleep without his Nana, as he calls it. A while ago Whimsy stamps sold digistamps to help the burnt animals of the great fires and I have got some. First I just wanted to use the koala, but all animals are so cute: I coloured all of them, trimmed them out and made this pop up card with them. I coloured the animals with Faber Castell watercolour pencils and made the background with Distress inks. I made the bunting with some older flag stamps and a punch by Stampin'Up!
I am curious what Melle will say about my card. He is living just 2 streets away from my house and we can't visit him now because of Corona....

Australien: Was für ein wunderschöner Teil der Welt! Mein jüngster Bruder lebt dort und wir haben es zweimal mit unseren Töchtern besucht und beide Male haben einen 5-wöchigen Camperurlaub damit verbunden. Wir haben viele schöne Dinge gesehen: auch alle Tiere, also Koala, Känguru, Wombat, Emu und Platypus (Schnabeltier), die Du auf meiner Karte siehst. Das waren unvergessliche Reisen !!
Aber was hat das mit Enkel Melle zu tun? Nun, nächste Woche hat er Geburtstag und er wird 7 Jahre alt. Seit er ein Baby war, trägt er jeden Tag sein Lieblingskuscheltuch in Form eines Koalas bei sich und nennt es Nana. Ein Koala auf der Karte war also die erste Idee, aber schließlich wurden es mehr Tiere! Während der großen Brände in Australien habe ich kürzlich diese Digis von Whimsy Stamps erhalten: Sie hatten eine Aktion, deren Erlös an die Tierheime in 'Aussie' ging. Ich nahm meine Aquarellstifte von Faber Castell heraus und färbte alle Tiere nach Belieben ein, und das hat super Spaß gemacht! Ich habe die Landschaft mit Distress-Stempelkissen gemacht und die Flaggen sind alte Stempel/Stanze von Stampin'Up!
Ich frage mich, was Melle dazu sagen wird. Er wohnt nur 2 Blocks von uns entfernt und dennoch können wir seine Party nicht zusammen feiern wegen Corona. Das ist wirklich schade...