Hollands landschap

Vandaag is het 30 april... deze datum is voor mij nog altijd een beetje verbonden met Koninginnedag. Wat gek eigenlijk, dat dit zo lang in je geheugen blijft hangen en dat Koningsdag op 27 april nog steeds een beetje wennen is. Maar de vlag is wel uitgegaan op deze datum en tompoucen waren er ook!
In het dorp waar wij nu al 40 jaar wonen stonden vroeger 2 molens, maar beide zijn afgebroken. Jammer! Ik heb wel veel herinneringen aan een andere molen die nog altijd in een klein dorpje in de Betuwe staat, want ik ging wekelijks op bezoek en vaak logeren bij mijn oma en opa. Zij woonden tegenover die molen en we speelden er vaak. Ik weet ook nog goed dat daar vroeger met Koninginnedag aan elke wiek een vlag hing en dat zie je dus terug op mijn kaart. De gestempelde molen is van Joy! en het meisje en de  'bloemen' op de voorgrond zijn van Stampin' Up! Het landschapje heb ik met Distress Inkt gemaakt en ik heb er kleine details bij getekend met een Pigma Micron fineliner.
Challenge: http://de-egel.blogspot.com (4/5)
                   http://hobbyvisiondt.blogspot.com (18/5, Daar bij die molen)
                    http://alessandrasangels.blogspot.com (7/5)
                    http://craft-alnica.blogspot.com (5/5)
                    http://simonsaysstampblog.com (6/5)
             
Today is April 30th ... for me this date is still somewhat connected with Queen's Day, our National holiday in the past, when Beatrix was our queen. How strange that this lingers in my memory for so long and that King's Day on April 27 is still getting used to. On this day our king Willem Alexander is celebrating his birthday and the flag has gone out on this date! But because of corona there were no festivities in cities and villages like in other years,
In the village where we have lived for 40 years now, there used to be 2 windmills, but both have been demolished. Unfortunately! I have many memories of another mill that is still standing in another small village, because I visited weekly and often stayed with my grandparents who lived opposite a windmill. We often played there. I still remember that there used to be a flag on every wick on Queen's Day, so you can see that on my card. The stamped mill is from Joy! and the girl and the 'flowers' in the foreground are from Stampin' Up! I made the landscape with Distress Ink and I drew small details with a Pigma Micron fineliner.

Heute ist der 30. April ... für mich ist dieses Datum immer noch mit unserem vormaligem National Feiertag verbunden als Beatrix noch unsere Königin war. Wie seltsam, dass dies so lange in Ihrer Erinnerung bleibt und dass ich mich immer noch daran gewöhnnen muss, dass Königstag jetzt am 27. April gefeiert wird: am Geburtstag des Königs Willem Alexander. Aber die rot-weiss-blaue Fahne ist an diesem Tag ausgegangen! Leider wegen corona gab es keine grosse Feierlichkeiten in Städten und Dörfern, wie sonst in anderen Jahren.
In dem Dorf, in dem wir seit 40 Jahren leben, gab es früher 2 Mühlen, aber beide wurden abgerissen. Schade! Ich habe viele Erinnerungen an eine andere Mühle, die sich immer noch in dem kleinen Dorf befindet, weil ich dort wöchentlich meine Grosseltern besuchte und auch oft bei ihnen Urlaub feierte. Sie wohnten gegenüber einer Mühle und wir haben dort oft  gespielt. Ich weiß, dass es an jedem Docht am National Feiertag Tag eine Fahne gab, genauso wie auf meiner Karte. Das gestempelte Motiv ist von Joy! und das Mädchen und die 'Blumen' im Vordergrund sind von Stampin 'Up! Ich habe die Landschaft mit Distress Ink erstellt und mit einem Pigma Micron Fineliner kleine Details gezeichnet.