Dame

We zijn afgelopen zondag terug gekomen van een heerlijke vakantie van 16 dagen in Oostenrijk. We hebben heel wat kilometers gewandeld en hebben genoten van mooi weer (gelukkig niet te heet!), prachtige landschappen, lekker eten en nog veel meer, dus we kunnen er weer een poosje tegen! Ik heb in deze weken geen reacties op jullie blogs kunnen geven, want 16 dagen zonder computer is ook wel eens fijn. 

Ik was in de vakantie jarig en wil hierbij iedereen die me een kaart stuurde hartelijk danken. Het is echt leuk als je bij thuiskomst een stapel post aantreft!!

Maar nu gaan we weer aan de slag en dit is de eerste kaart die ik weer laat zien. Ik heb hem gemaakt met een stempel van Graphic 45 en deze is afgedrukt met VersaMark en geëmbost met zwart embossingpoeder. De stansen zijn van Marianne Design en de takjes met fijne blaadjes komen van Nellie Snellen.

 https://mixedmedialovers.blogspot.com (30/9)

http://sirstampalotchallenge.blogspot.com/ (28/9)

We returned last Sunday from a wonderful 16 day holiday in Austria. We walked many miles and enjoyed good weather (luckily not too hot!), beautiful landscapes, good food and much more, so we had a great time! I haven't been able to comment on your blogs in these weeks, because 16 days without a computer is sometimes nice. 

It was my birthday during the holidays and I would like to thank everyone who sent me a card. It's really nice to find a pile of mail when you get home!!

But now we're getting back to 'normal' and this is the first card I'm showing again. I made it with a Graphic 45 stamp and I stamped with VersaMark and embossed with black embossing powder. The diecuts are from Marianne Design and the twigs with fine leaves are from Nellie Snellen.

Wir sind letzten Sonntag von einem wunderbaren 16-tägigen Urlaub in Österreich zurückgekehrt. Wir sind viele Kilometer gelaufen und haben gutes Wetter (zum Glück nicht zu heiß!), wunderschöne Landschaften, gutes Essen und vieles mehr genossen, also können wir es wieder eine Weile aushalten im Alltag! Eure Blogs konnte ich in diesen Wochen nicht kommentieren, denn 16 Tage ohne Computer sind auch schön. 

Ich hab in den Ferien meinen Geburtstag gefeiert und ich möchte mich bei allen bedanken, die mir eine Karte geschickt haben. Es ist wirklich schön, einen Stapel Post vorzufinden, wenn man nach Hause kommt!!

Aber jetzt machen wir uns wieder an die Arbeit und das ist die erste Karte, die ich wieder zeige. Ich habe sie mit einem Graphic 45 Stempel gemacht und die Dame wurde mit VersaMark gestempelt und mit schwarzem Embossing-Pulver embosst. Die Stanzmotive sind von Marianne Design und die Zweige mit feinen Blättern sind von Nellie Snellen.