Wijn uit Toscane

Het is al een paar jaren geleden dat we in Toscane waren, maar het blijft een mooie herinnering. De gezellige dorpen en steden waren echt de moeite waard om te bezoeken. En natuurlijk de wijn: die is echt heel goed! Alleen jammer dat ik allergisch ben voor rode wijn, want die was er volop. Maar de witte was ook lekker hoor!

Ik heb de stempelset van Toscane van Stampin' Up! voor mijn kaart gebruikt, alleen de fles en twee glazen zijn van Leane Creatief en de mandfles is een embellishment. De witte kaart van de achtergrond is geëmbost met een folder van Leane C en ik heb de stempels ingekleurd met verdunde Distress Ink.

Al met al heeft de kaart echt wel een gezellig Italiaans sfeertje, toch? Ik heb hem gemaakt voor de nieuwe challenge van http://scrapping4funchallenges.blogspot.comDeze maand mag je er een kaart voor maken met een thema dat begint met de letter W: je mag zelf kiezen en voor mij was dat dus Wijn!

                    https://papercraft-challenges.blogspot.com (15/9)

https://creativefingerschallengeblog.blogspot.com/ (9/9)

It's been a few years since we have been to Tuscany, but it remains a nice memory. The charming villages and towns were really worth a visit. And of course the wine: it is really very good! It's just a shame I'm allergic to red wine, because there was plenty of it. But the white one was good too! 

I have used the Tuscany stamp set from Stampin' Up! for my card, only the bottle and two glasses are from Leane Creatief and the big bottle is an embellishment. The white card of the background is embossed with a Leane C folder and I colored the stamps with diluted Distress Ink. All in all, the card really has a nice Italian atmosphere, doesn't it? I made it for the new challenge of http://scrapping4funchallenges.blogspot.com. This month you can make a card for it with a theme that starts with the letter W: make your own choice, for me that was Wine!

Es sind schon ein paar Jahre her, seit wir in der Toskana waren, aber es bleibt eine schöne Erinnerung. Die charmanten Dörfer und Städte waren wirklich einen Besuch wert. Und natürlich der Wein: der ist wirklich sehr gut! Schade nur, dass ich gegen Rotwein allergisch bin, denn davon gab es reichlich. Aber der weiße war auch gut! 

Ich habe das Stempelset Toskana von Stampin' Up! verwendet für meine Karte, nur die Flasche und zwei Gläser sind von Leane Creatief und die grosse Flasche ist ein Embellishment. Die weiße Karte des Hintergrunds habe ich mit einem Leane C Folder geprägt und die Stempel habe ich mit verdünnter Distress Ink coloriert. Alles in allem hat die Karte wirklich eine italienische Atmosphäre, oder? Ich habe sie gemacht für die neue Herausforderung von http://scrapping4funchallenges.blogspot.com. In diesem Monat kannst Du eine Karte mit einem Thema erstellen, das mit dem Buchstaben W beginnt: Du kannst selbst wählen und für mich war das Wein!