Herfstblaadjes

 De zomer in één klap verdwenen! Ik was vaak echt niet blij met de hitte, maar het is ook wel weer wennen aan deze lagere temperaturen. De bomen in de laan achter ons huis krijgen al herfst kleuren en bij een beetje wind ligt onze tuin vol afgevallen bladeren: het wordt echt al een beetje najaar. 

Mijn kaart heeft ook een herfstsfeertje. en ik heb hem gemaakt voor de nieuwe challenge van https://cyhtp.blogspot.com/: het leuke blog waarbij je met geëmboste kaarten mee kunt doen.

De bladeren komen van een embossingfolder van Leane Creatief. Ik heb hiervoor de hoge delen van de folder met een brayer ingesmeerd met groene en bruine inkt en daarna door het stans-/embosapparaat gedraaid. De verticale strook is van een smalle, bijpassende embossingfolder. De bruine bladeren ernaast zijn van een pons van Martha Stewart. Het tafereeltje in de cirkel is gemaakt met stansjes van Leane C.

https://thefourseasonschallenge.blogspot.com/
 http://daranddiane.blogspot.com (2/10)

https://veselahiska.blogspot.com/ (1/10)

https://craftartista.blogspot.com/ (12/10)

https://hobbyvisiondt.blogspot.com/ (17/10)

Summer has gone and I was often really not happy with the heat, but it also takes some getting used to these lower temperatures. The trees in the avenue behind our house are already getting autumn colors and with a little wind our garden is full of fallen leaves: it is really getting a bit of autumn now. 

My card also has an autumn vibe. and I made it for the new challenge of https://cyhtp.blogspot.com/: the fun blog where you can participate with embossed cards. 

The leaves come from an embossing folder from Leane Creatief. For this I covered the high parts of the folder with a brayer with green and brown ink and then ran it through the die-cutting/embossing machine. The vertical strip is from a narrow matching embossing folder. The brown leaves next to it are from a Martha Stewart punch. The scene in the circle is made with diecuts from Leane C.

Der Sommer ist auf einmal vorbei! Mit der Hitze war ich oft wirklich nicht glücklich, aber an diese niedrigeren Temperaturen muss man sich auch erst gewöhnen. Die Bäume in der Allee hinter unserem Haus färben sich schon herbstlich und bei etwas Wind ist unser Garten voller Laub: Es wird wirklich ein bisschen Herbst. 

Meine Karte hat auch Herbststimmung. und ich habe es für die neue Herausforderung von https://cyhtp.blogspot.com/ gemacht: dem lustigen Blog, in dem man mit geprägten Karten teilnehmen kann. Die Blätter stammen aus einem Prägefolder von Leane Creatief. Dazu habe ich die hohen Teile mit grüner und brauner Tinte mit einem Brayer bestrichen und dann durch die Stanz-/Prägemaschine geführt. Der senkrechte Streifen stammt aus einem schmalen dazu passenden Prägefolder. Die braunen Blätter daneben stammen von einem Martha-Stewart-Punsch. Die Szene im Kreis hab ich mit Stanzmotiven von Leane C. zusammengestellt.