zaterdag 2 december 2023

Happy Birthday


Er is bijna niemand in Nederland te vinden die een grotere fan is van De Efteling dan onze kleinzoon Max. Vorige week was hij jarig en werd alweer 12 jaar. Als cadeau kreeg hij (weer!)  een nieuw jaarabonnement zodat hij er komend jaar weer heel wat keren naar toe kan gaan (samen met mama, die er ook dol op is!).
Dus het thema voor een verjaardagskaart was niet zo moeilijk! Ik heb al heel veel jaren wat knipvellen van De Laafjes in mijn map zitten en die heb ik gebruikt. Het papier op de achtergrond komt uit een bloc met kerstpapier van DecoTime en de gestanste boom is van Leane Creatief. Max vond de kaart helemaal geweldig!



There is hardly anyone in the Netherlands who is a bigger fan of De Efteling (funpark) than our grandson Max. It was his birthday last week and he is now already 12 years old. As a gift he received (again!) a new annual subscription for this BIG  funpark so that he can go there many times next year (together with mom, who also loves it!). 
So the theme for a birthday card wasn't that difficult! I have had some cut-out sheets from De Laafjes (a theme in the park) for many years and I have used them now. The designpaper in the background comes from a block of Christmas paper from DecoTime and the diecut tree is from Leane Creatief. Max absolutely loved the card!

In den Niederlanden gibt es kaum jemanden, der ein größerer Fan von De Efteling (grosser Themapark) ist als unser Enkel Max. Letzte Woche hatte er Geburtstag und er wurde bereits 12 Jahre alt. Als Geschenk erhielt er (wieder!) ein neues Jahresabonnement, damit er im nächsten Jahr mehrmals dorthin gehen kann (zusammen mit Mama, die es auch liebt!). 
Das Thema für eine Geburtstagskarte war also gar nicht so schwierig! Ich habe seit vielen Jahren einige Bastelbögen von De Laafjes (ein Thema im Park) und habe sie verwendet. Das Designpapier im Hintergrund stammt aus einem Block Weihnachtspapier von DecoTime und der gestanzte Baum stammt von Leane Creatief. Max war sehr begeistert von der Karte!

2 opmerkingen:

  1. Wat een gave kaart en enige fotocollage van jarige Max, grote glimworm 🥰.
    XxIrene

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Gefeliciteerd met je kleinzoon Lia en je hebt een leuke, toepasselijke felicitatie-kaart gemaakt voor hem. Leuk cadeau ook.
    Lieve groetjes Miranda

    BeantwoordenVerwijderen