Silent night

'Stille nacht' is echt het bekendste kerstlied van de wereld en het klinkt in deze tijd in allerlei talen. Wij zijn echt liefhebbers van Oostenrijk en met name het Salzburgerland en daar in Oberndorf heeft Franz Gruber in 1818 de melodie van het lied geschreven. Wij zijn een keer op de plek geweest waar het toen  allemaal begon. 

Een paar jaren gelden vond ik bij de kringloop een muziekboekje en daar stond de tekst met melodie in het Engels in. Ik heb dit gekopieerd en als achtergrond voor de kaart gebruikt. Het is trouwens helemaal een mengelmoesje geworden, want de hulstblaadjes komen van cadeaupapier, het engeltje links komt van een plaatje waarbij hij in de baard van de kerstman kriebelt, het meisje rechts is een plaatje van een Diamond painting schilderijtje, de boom is een stans van Leane Creatief en de pakjes, de lantaarn en het konijntje komen uit een papierbloc van Decotime (Action). Van alles wat dus, maar toch is het een leuk kersttafereeltje geworden!

        

                                                 Http://knutselsenkadootjes.blogspot.com (15/12)

                                                https://thehollyandivychristmaschallenge.blogspot.com/ (7/1)

                                                 https://asyoulikeitchallenge.blogspot.com/ (12/12, 

                                                for my granddaughter who likes decorating the tree and singing)

                                                https://veselahiska.blogspot.com/ (30/12)

                                                 https://mostmagicaltimeoftheyear.blogspot.com/ (30/12)

                                                 https://daringcardmakers.blogspot.com/ (30/12)

                                                 https://creativeartistemixedmedia.blogspot.com/ (31/12)

                                                 https://scrappelyst.blogspot.com/ (31/12)

                                                 https://christmas-craft-creations.blogspot.com/ (12/12)

                                                 https://letscreatechallenges.blogspot.com/ (31/12)

                                                  https://52weekstochristmas.blogspot.com/

                                                

                                                                 
'Silent Night' is truly the most famous Christmas carol in the world and it can be heard in many languages ​​these days. We are real fans of Austria and especially Salzburgerland and it was there in Oberndorf that Franz Gruber wrote the melody of the song in 1818. We once visited the place where it all started. 

A few years ago I found a music book at the thrift store and it contained the lyrics and melody in English. I copied this and used it as the background for the card. By the way, all over it has become quite a mix, because the holly leaves come from wrapping paper, the angel on the left comes from a picture of him tickling Santa's beard, the girl on the right is a picture of a diamond painting, the tree is a diecut from Leane Creatief and the gifts, lantern and little rabbit come from a paper pad from Decotime (Action). So a bit of everything, but it still turned out to be a nice Christmas scene!

„Stille Nacht“ ist bestimmt das berühmteste Weihnachtslied der Welt und in der Weihnachtszeit in vielen Sprachen zu hören. Wir sind echte Fans von Österreich und insbesondere dem Salzburgerland und dort in Oberndorf schrieb Franz Gruber 1818 die Melodie des Liedes. Wir haben einmal den Ort besucht, an dem alles begann. 

Vor ein paar Jahren habe ich im Gebrauchtwarenladen ein Musikbuch gefunden, das den Text und die Melodie auf Englisch enthielt. Ich habe das kopiert und als Hintergrund für die Karte verwendet. Übrigens ist es eine ziemliche Mischung geworden, denn die Stechpalmenblätter stammen aus Geschenkpapier, der Engel links stammt von einem Bild, auf dem er den Bart des Weihnachtsmanns kitzelt, und das Mädchen rechts ist ein Bild eines Diamant Painting Gemäldes, der Baum ist ein Stanzmotiv von Leane Creatief und die Pakete, die Laterne und der kleine Hase stammen aus einem Papierblock von Decotime (Action). Also von allem etwas, aber es ist trotzdem eine schöne Weihnachtsszene geworden!