woensdag 25 september 2024

Hello


Deze koetjes komen je vandaag gedag zeggen want binnenkort staan ze niet meer in de wei, maar gezellig bij elkaar op stal. Wij hebben in Oostenrijk wel eens de Almabtrieb gezien als de koeien helemaal versierd vanaf de alpenweiden naar beneden komen. Dat is zo leuk! Het hele dorp staat dan op z'n kop en maakt er een vrolijk feestje van. Dat zal denk ik bij onze koeien niet zo gauw gebeuren als ze die megastallen weer in moeten....
Maar mijn gestempelde koetjes van Leane Creatief hebben wel lol en wensen je een hele fijne dag! De achtergrondjes zijn met Distress Ink gemaakt en de stempels zijn ingekleurd met markers.
Zeg je ook 'Hallo' op een kaart voor de nieuwe challenge van http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com ?

These cows are coming to say hello to you today because soon they will no longer be in the meadow, but cozy together in the stable. We have seen the Almabtrieb in Austria when the cows come down from the alpine meadows completely decorated. That's so much fun to see! The entire village then turns 'upside down' and throws a cheerful party. I don't think that will happen anytime soon with our cows if they have to go back into those mega stables.... But my stamped cows from Leane Creatief are having fun and wish you a great day! The backgrounds were made with Distress Ink and the stamps were colored with markers.
This is my DT card and will you also say 'Hello' on a card for the new challenge from http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com

Diese Kühe kommen heute, um Euch Hallo zu sagen, denn bald stehen sie nicht mehr auf der Weide, sondern gemütlich zusammen im Stall. Wir haben mal den Almabtrieb in Österreich gesehen, wenn die Kühe komplett geschmückt von den Almwiesen kommen. Das macht so viel Spaß! Dann steht das ganze Dorf 'auf dem Kopf' und veranstaltet ein fröhliches Fest. Ich glaube nicht, dass das bei unseren Kühen so schnell passieren wird, wenn sie wieder in diese Mega-Ställe müssen.... Aber meine gestempelten Kühe von Leane Creatief haben Spaß und wünschen euch einen schönen Tag! Die Hintergründe wurden mit Distress Ink erstellt und die Stempel sind mit Markern koloriert.

2 opmerkingen:

  1. wat een mooi kaartje met de schattige koetjes, wat een gaaf gezicht lijkt me dat al die versierde koeien, nee dat zie ik hier nog niet gebeuren
    groetjes ellen

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Eine richtig tolle Gute Laune Karte und so niedlich gemacht!! LG Gundi

    BeantwoordenVerwijderen