Nostalgie in groen en bruin

Zoals jullie (misschien) wel weten ben ik erg gecharmeerd van Vintage en ik moet gewoon af en toe een kaart in deze stijl maken.
Ik heb een hele tijd geleden een vel poesieplaatjes gekocht met lieve plaatjes van meisjes. Eén ervan zie je op deze kaart en ze is verwerkt op een vorm van Joy!Crafts die ik uit ColorCore karton heb gestanst. De bloemetjes zijn al in het karton aanwezig en ik heb ze met wat Distress inkt bewerkt. Waar het groene papier op de achtergrond vandaan komt weet ik niet meer. Ik heb er met een Martha Stewart pons randen aan geponst. De blaadjes zijn van Crealies en de swirls met bloemetjes van Nellie Snellen. De gehaakte bloemetjes heb ik zelf gemaakt, want ik vond bij Boekenvoordeel een leuk boek met haakvoorbeelden. Dat moest gewoon mee en omdat ik jaaaaren geleden veel heb gehaakt en de haaknaalden heb bewaard, ben ik er meteen mee aan de slag gegaan. Nu nog meer tijd: dan komen er nog veel meer bloemen!

I am a fan of Vintage and it's fun making cards in this style. A while ago I bought a number of Vintage girls images and one of them you see on this card. It's on ColorCore paper which I stencilled with a Joy!Crafts stencil. Behind it you see green papers, but I don't remember where these come from. The leaves are from Crealies and the swirls with flowers from Nellie Snellen.I made the crochet flowers by myself since I have bought a nice book about making crochet flowers. When I have some more spare time I would like to make lots of them, because they are so nice!

Ich mag Vintage Karten sehr und versuche regelmässig eine solche Karte zu gestalten.
Vor einiger Zeit hab ich einen Bogen mit Mädchen Abbildungen gekauft und eine davon siehst Du hier. Ich hab sie auf einen Stanzform von Joy!Crafts geklebt. Das Papier is von ColorCore und die kleine Blumen sind schon im Karton anwesend. Ich hab sie koloriert mit Distress ink. Die Blätter sind von Crealies und die Schnörkel mit kleinen Blümchen kommen von Nellie Snellen. Die gehäkelte Blumen hab ich selbst gemacht, denn ich hab ein Buch gekauft mit vielen Anleitungen drin, wie man sie häkeln muss. Jetzt noch etwas mehr Zeit, denn es wäre schön noch viel mehr von solchen Blumen zu gestalten für Vintage Karten.