Weer thuis en een kerstkaart

We zijn weer thuis na een heerlijke reis van 16 dagen door een stralend Zuid Engeland. Geen spatje regen gezien in al die tijd (wie zegt dat het daar altijd regent???!) en we hebben zoveel moois gezien! Heb je de serie Downton Abbey op tv gevolgd? Dan ken je dit kasteel vast wel: het is Highclere Castle en omdat het op de route naar Cornwall lag hebben we het als eerste bezocht. Wat bijzonder om deze locatie in het echt te zien en door de ruimtes te lopen waar alles is gefilmd! Daarna ging het in etappes via de noordkant van Somerset, Devon en Cornwall naar het verste punt en dat kan niet missen: dat is Land's End! Je ziet het hieronder. Jammer van het vlekje op de foto, ik weet niet wat het is!

Op de terugweg reden we via de zuidkust en kwamen o.a. in Polperro: een plaatje van een vissersdorp!!

Ik zou nog veel meer willen laten zien, want ik ben helemaal enthousiast, maar hiermee heb je wel een indruk. Via Tavistock en Dartmoor eindigden we onze reis met 3 dagen rust in Burford/Cotswolds. Hier waren we al vaker en we vinden het er superleuk. Kijk maar hoe mooi het ligt!

En dan nu weer het dagelijkse ritme. Gelukkig hoeft ook hier de open haard nog niet aan, maar voordat we met vakantie gingen heb ik er wel een kaart mee gemaakt met nieuwe materialen van Leane Creatief. Het zijn stansjes waar je een leuk tafereeltje mee op kunt bouwen. Alleen de kerstboom is van vorig jaar. De achtergrond is gemaakt met een embossingfolder van Leane. Hij is 3 x naast elkaar door de Big Shot gegaan en daarna bewerkt met Distress Ink.

De kaart is alvast bestemd voor http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com

Verder wil ik iedereen bedanken die mij op 11 september verjaardagswensen heeft toegestuurd in de vorm van berichtjes en kaarten, Ik heb het gevierd met een lekker gebakje op een terrasje in Burford!!

For my English blogfriends: please turn the translator on for one time, because I don't have much time to write this blog message in 3 languages.

Für meine Deutsch sprechende Blogfreunde: bitte lasst diesen Bericht Übetsetzen denn es fehlt mit momentan die Zeit um alles in 3 Sprachen zu schreiben!