vrijdag 17 april 2020

Parasolletje...


Ik heb mijn kleurpotloden weer helemaal ontdekt! Het inkleuren hiermee kost wat meer tijd dan met blends of verdunde inkt, maar dat geeft niet, want omdat we veel binnen zitten heb ik tijd genoeg! Het schattige afdrukje heb ik al heel lang en ik heb het een keer gekregen, dus het merk weet ik niet. De achtergrondpapiertjes komen uit mijn restjesdoos en verder valt er niet zoveel over te zeggen!
Challenge: http://daranddiane.blogspot.com (3/5)
                  http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com (20/4)
                   http://craftstamper.blogspot.com (22/4)
                   http://stempelgartenchallenge.blogspot.com (30/4)
                   http://creationsinpink.blogspot.com (14/5)
                   http://allsortschallenge.blogspot.com (17/4)
                   http://crafterscafeblogchallenge.blogspot.com (29/4)
                 
Since a few weeks I discovered my colouringpencils again. Colouring with these takes a bit more time than working with blends or inks, but that does not matter at all because I've got plenty of time now since we have to stay inside as much as possible.
A while ago I got this cute stamped image and I don't know the brand. I colored with my Faber Castell watercolour pencils and found some matching papers in my snippets box. And that's all what I can tell about my card!

Seit einigen Wochen hab ich wieder das kolorieren mit Buntstiften entdeckt. Damit kolorieren kostet mehr Zeit als mit Blends oder Distress inks, aber das macht ja nichts weil ich jetzt Zeit genug habe seit wir soviel wie möglich im Hause bleiben müssen.
Ich hab das gestempelte Motiv mal geschenkt bekommen und weiss die Marke nicht. Ich hab koloriert mit meinen Faber Castell  Buntstiften und einige dazu passende Designpapiere gesucht. Und mehr kann ich nicht darüber erzählen! 

woensdag 15 april 2020

Hello...butterfly


Ik hoop dat jullie allemaal goede paasdagen hebben gehad. Ik denk dat het bij iedereen veel stiller dan anders was, maar het zonnetje maakte veel goed. We hebben lekker in onze tuin gezeten en genoten van een goed boek, wat handwerk en een kleine bbq. Het was wel wennen om maar met z'n tweeën te bbq-en, maar ja....
Ik ben ook heel veel kaarten aan het maken. Meestal doe ik dat tussendoor als ik een beetje ontspannen wil van mijn werk, maar doe doe ik bijna niets anders. Gelukkig heb ik wel inspiratie, ook door de opdrachten van diverse challenges en deze kaart is daar is er ook voor gemaakt. Ik heb alleen maar Kraft karton gebruikt en de afdruk met zwarte StazOn erop gestempeld. Wat streepjes hier en daar met witte gelpen en details ingekleurd met een wit en een zwart kleurpotlood. Toch wel leuk om dit een keer te doen!

I hope you all had good Easter days. I think everyone was much quieter than usual, but the sun made up for it. We sat in our garden and enjoyed a good book, some crafts and a small BBQ. It took some getting used to bbq with just the two of us....
I am also making a lot of cards now. I usually do that in between if I want to relax a bit from work, but at this moment I do almost nothing else. Fortunately, I do have inspiration, also through the assignments of various challenges and this card is made for that. I only used Kraft cardboard and stamped the image with black StazOn. Some stripes here and there with white gel pen and details colored in with a white and a black colored pencil. Nice to do this once!

Ich hoffe ihr hattet alle gute Ostertage. Ich denke, es war bei jedem viel ruhiger als sonst, aber die Sonne machte das wieder gut. Wir saßen in unserem Garten und genossen ein gutes Buch, ein beisschen Stickwerk und einen kleinen Grill. Es war etwas gewöhnungs bedürftig, nur mit uns beiden zu grillen, aber ja ...das wird vielleicht heuer öfter passieren.
Ich mache jetzt auch viele Karten. Normalerweise mache ich das zwischendurch, wenn ich mich ein bisschen von der Arbeit entspannen möchte, aber jetzt mache ich viele mehr als sonst. Glücklicherweise habe ich Inspiration, auch durch die Zuweisung verschiedener Challenges, wie bei dieser Karte. Ich habe nur Kraftkarton verwendet und das Motiv mit schwarzem StazOn gestempelt. Einige Streifen hier und da mit weißem Gelstift und Details mit einem weißen und einem schwarzen Buntstift eingefärbt. Schön um mal so eine Karte zu machen!




zondag 12 april 2020

Happy Birthday Melle!




Australië: wat een prachtig deel van de wereld is het toch! Mijn jongste broer woont er en we zijn er twee keer samen met onze dochters op bezoek geweest en hebben er beide keren een campervakantie aan vastgeplakt van 5 weken. We hebben ontzettend veel moois gezien: ook alle dieren, dus de koala, kangoeroe, wombat, emoe en platypus (vogelbekdier)  die je op mijn kaart ziet. Het zijn onvergetelijke reizen geweest!!
Maar wat heeft dat met kleinzoon Melle te maken? Nou, hij is komende week jarig en wordt 7 jaar. Al vanaf zijn babytijd sjouwt hij elke dag zijn lievelingsknuffeldoekje in de vorm van een koala met zich mee en hij noemt het Nana. Dus een koala op de kaart was het eerste idee, maar het werden uiteindelijk meer dieren! Ik heb tijdens de grote branden in Australië van afgelopen tijd deze digi's van Whimsy Stamps gekregen: zij hadden een actie waarvan de opbrengst naar de dierenopvang in 'Aussie' ging. Ik heb weer een keer mijn aquarelpotloden van Faber Castell tevoorschijn gehaald en alles op mijn gemakkie ingekleurd en dat was superleuk om te doen! Daarna alles uitgeknipt en op een pop-up landschapje geplakt dat ik met Distress inkt heb gemaakt. De vlaggetjes zijn oude stempeltjes/stansjes van Stampin'Up!
Ik ben benieuwd wat Melle ervan zal zeggen. Hij woont maar 2 straten bij ons vandaan en toch kunnen we niet samen zijn feestje vieren. Dat is zo jammer......
Challenge: http://daranddiane.blogspot.com (12/4)
                  http://hobbygarasjen-no-utfordring.blogspot.com (25/4)
                   http://allsortschallenge.blogspot.com (17/4)
                    https://myinkiefingers.blogspot.com/2020/04/mifc011.html (18/4)
                   http://creativefingerschallengeblog.blogspot.com (17/4)
                   http://craft-alnica.blogspot.com (21/4)
                    http://hobbyvisiondt.blogspot.com (20/4)

Australia: what a great continent this is! My youngest brother is living over there and we have been there two times, together with our daughters. Both times we hired a motorhome and made a 5-weeks journey: first time from south to north along the eastcoast and second time from south to north through the center. We have seen so many beautiful sceneries and animals, like the five on my card. We keep the most wonderful memories and a lot of photos of these travels.
But what has it to do with my grandson Melle? Well, he is celebrating his 7th birthday on the April 17th and since he was a little baby a litte koala is his most favorite toy. He can't sleep without his Nana, as he calls it. A while ago Whimsy stamps sold digistamps to help the burnt animals of the great fires and I have got some. First I just wanted to use the koala, but all animals are so cute: I coloured all of them, trimmed them out and made this pop up card with them. I coloured the animals with Faber Castell watercolour pencils and made the background with Distress inks. I made the bunting with some older flag stamps and a punch by Stampin'Up!
I am curious what Melle will say about my card. He is living just 2 streets away from my house and we can't visit him now because of Corona....

Australien: Was für ein wunderschöner Teil der Welt! Mein jüngster Bruder lebt dort und wir haben es zweimal mit unseren Töchtern besucht und beide Male haben einen 5-wöchigen Camperurlaub damit verbunden. Wir haben viele schöne Dinge gesehen: auch alle Tiere, also Koala, Känguru, Wombat, Emu und Platypus (Schnabeltier), die Du auf meiner Karte siehst. Das waren unvergessliche Reisen !!
Aber was hat das mit Enkel Melle zu tun? Nun, nächste Woche hat er Geburtstag und er wird 7 Jahre alt. Seit er ein Baby war, trägt er jeden Tag sein Lieblingskuscheltuch in Form eines Koalas bei sich und nennt es Nana. Ein Koala auf der Karte war also die erste Idee, aber schließlich wurden es mehr Tiere! Während der großen Brände in Australien habe ich kürzlich diese Digis von Whimsy Stamps erhalten: Sie hatten eine Aktion, deren Erlös an die Tierheime in 'Aussie' ging. Ich nahm meine Aquarellstifte von Faber Castell heraus und färbte alle Tiere nach Belieben ein, und das hat super Spaß gemacht! Ich habe die Landschaft mit Distress-Stempelkissen gemacht und die Flaggen sind alte Stempel/Stanze von Stampin'Up!
Ich frage mich, was Melle dazu sagen wird. Er wohnt nur 2 Blocks von uns entfernt und dennoch können wir seine Party nicht zusammen feiern wegen Corona. Das ist wirklich schade...


vrijdag 10 april 2020

Lentehanger en paascadeautjes


Eerst even over mijn hanger vertellen. Ik kreeg een digi van de sponsor voor de nieuwe challenge van http://scrapping4funchallenges.blogspot.com en heb het meisje op een hanger verwerkt die ik in de vorm van een (paas) ei heb gesneden. Zoals zo vaak heb ik een achtergrond met Distress inkt gemaakt, gestempelde kuikentjes en bloemenstansjes van Leane Creatief erbij geplakt en een (oude!) mand van Marianne Design gevuld met gestanste eitjes.
En dan over de emmertjes hieronder. Over twee dagen is het Pasen, maar dit jaar zullen er helaas geen eieren verstopt worden voor de kleinkinderen. Het is elk jaar weer een feest als ze bij mooi weer in de tuin gezocht moeten worden en bij slecht of koud weer in huis. Maar dat betekent niet dat ze geen eieren krijgen, want daar heb ik een oplossing voor bedacht en daarvan  zie je een foto onder dit berichtje. Ik heb lege yoghurtemmertjes met papier beplakt en daarna versierd met stansjes van Leane Creatief. Ik heb ze gevuld met chocolade eieren, een paashaas en een paaslolly en ik denk dat de kids dat wel leuk zullen vinden. Hun papa's en mama's kunnen thuis de eitjes nog verstoppen, als ze al niet van tevoren opgesnoept zijn!
Ik wens jullie allemaal fijne en vooral gezonde paasdagen!!





    
In two days it's Easter and it will not be the same as in other years: because of the corona no egghunting for the grandchildren, which is always big fun. But that does not mean they won't get any (chocolate!) eggs, because I made an Eastersurprise for all four children: just look at the photo what I made for them! I decorated 4 empty joghurt buckets with easter diecuts by Leane Creatief and filled them with chocolate eggs, a bunny and a easter lollipop. I think they will like it.
I also made the wallhanging for the new challenge from http://scrapping4funchallenges.blogspot.com with a digi by the sponsor. I attached the girl onto a background which I made with Distress inks, added stamped chicklets by Leane Creatief and a basket by Marianne Design which I filled  with diecut eggs. At the leftside I added diecut flowers by Leane Creatief.
I wish you all Happy and Healthy  Easter!!

In zwei Tagen ist Ostern, aber leider wird es heuer nicht so wie in anderen Jahren: keine Eiersuche für die Enkelkinder...Aber das heisst nicht, dass sie keine Ostereier bekommen werden, denn ich hab für alle ein Geschenk gebastelt, wie ihr auf dem Foto sieht. Ich hab leere Joghurteimer verziert mit Stanzmotiven von Leane Creatief, gefüllt mit Schokolade Eier , eine Schokohase und noch einen Lutscher in Ostermotiv. Ich denke, die Kinder werden sich doch darüber freuen!
Ausserdem hab ich auch eine Osterdekoration gebastelt mit einem Digi vom Sponsor für den neuen Challenge von http://scrapping4funchallenges.blogspot.com. Ich hab das Mädchen auf einem Hintergrund geklebt den ich mit Distress inks gemacht habe. Es kamen zwei gestempelte Küken von Leane Creatief dazu. Dann noch ein Körbchen von Marianne Design gefüllt mit Eiern und gestanzte Blumen von Leane Creatief kamen auch dazu.
Ich wünsche Euch allen ein frohes und vor allem gesundes Osterfest!!

woensdag 8 april 2020

Twee paaseieren




Ik heb nu tijd  in overvloed om met de hobby bezig te zijn en meestal maak ik kaarten. Voor alle vrienden en kennissen die we nu niet kunnen bezoeken ligt een stapeltje klaar om te bezorgen. Dat kan ik bijna allemaal op de fiets doen, en zo ben ik meteen lekker in beweging met dit mooie weer. Maar met Pasen in het vooruitzicht ben ik ook op een andere manier met papier bezig geweest en heb een heleboel restjes gebruikt om deze paaseieren te maken voor onze twee dochters en hun gezinnetjes. Het model vond ik op internet en de stempeltjes van de haan, kip en kuikens zijn van Leane Creatief. Ik heb ze ingekleurd met blends en uitgeknipt. Ik heb de eieren op dekseltjes van yoghurtemmertjes geplakt zodat ze mooi stabiel blijven staan. Het lint van de strikken heb ik al jaren en omdat het zo breed was had ik er tot nu toe nog niets mee gedaan. Leuk paascadeautje toch?
Challenge: http://allsortschallenge.blogspot.com (17/4)
                   http://creativefingerschallengeblog.blogspot.com (20/4)
                   http://craftycardmakers.blogspot.com (19/4)
                   http://southerngirlschallenge.blogspot.com (30/4)
                   http://hobbygarasjen-no-utfordring.blogspot.com (25/4)
                   http://cuttlebugmania.blogspot.com (20/4)
                   http://simonsaysstampblog.com (20/4)

           I have got plenty of time now for my papercraft hobby and making cards. But now I got out of my comfort zone and made two eastereggs for my two daughters and their family. I found the shape and pattern in internet I used a lot of papersnippets to cover up the eggs, and to diecut the leaves and flowers. I stamped the hen, rooster and chickens by Leane Creatief onto white card and coloured them with blends. Finally I glued the eggs onto lids of plastic joghurtbuckets, so they can stand right up. I made the bows with ribbon which I had in my stash for many years. I think the eggs are a nice Eastergift!

Jetzt hab ich ausreichend Zeit für mein Papierhobby und meistens bastle ich dann Karten. Aber jetzt mal ganz was anders, denn ich hab Ostereier zusammen gestellt mit einer Vorlage vom Internet. Ich hab eine Menge Papierreste aus dem Korb beisammen gesucht und hab Stepeln von Leane Creatief koloriert mit Blends. Dann ausgeschnitten und in und auf die Eier geklebt. Ich hab die Eier auf Plastik Deckeln von Joghurt Eimerchen geklebt, damit sie auch schön stehen bleiben! Die Schleifen hab ich aus Band gemacht das ich schon seit vielen Jahren bezitze, aber weil es so breit ist hab ich bis jetzt nichts damit getan. Die Eier sind doch ein süsses Ostergeschenk. nichtwahr?

maandag 6 april 2020

Washi tape...en onze tuin in bloei


Nu we veel binnen zitten is het wel leuk om met challenges mee te doen. Dat doe ik altijd wel graag, want je maakt dan regelmatig kaarten buiten je 'comfort zone'. En dit is er dus een! Ik heb maar één rolletje Washitape in huis, en dat gebruik ik eigenlijk nooit omdat ik niet goed weet wat ik ermee moet doen.  Dus ben ik de uitdaging aangegaan met dat ene rolletje en dit is het resultaat. De stempeltjes zijn van DoveCraft en de hexagon stansjes van Mary Cozijnsen. Op de vleugels zit wat Stickles, zodat ze mooi glanzen. Helaas is de kleur van de foto een beetje blauw, maar de kaart is echt spierwit!
Challenge: http://knutselsenkadootjes.blogspot.com (24/4)
                   http://stamplorations.blogspot.com (30/4, wings + cas)

Gisteren heb ik onderstaande foto's in onze tuin gemaakt. Het was heerlijk in de zon: de tuin is op het noorden (heerlijk als het echt warm is!) maar we hebben diverse plekjes waar we altijd in de zon kunnen zitten!





We have to saty inside and that's the best time now for making cards to join challenges. I like that, because now I make cards out of my comfort zone, and this is one of them. I never use washitape and have just one in my stash, because I don't know what to make with it. Well, now I tried and this is the result. I added some bee stamps by DoveCraft and hexagon diecuts from Mary Cozijnsen. I attached some Stickles glitterglue onto the wings and now I am rather satisfied with the card!
Yesterday I made some photos in our garden. The weather was great and we enjoyed the sun! The garden is north facing (great when it is too hot!) , but we have some nice spots where we always can sit in the sun.

Wir müssen jetzt eigentlich den ganzen Tag im Hause bleiben und da nehme ich gerne Teil an Challenges. Das mag ich schon immer, denn dann kann ich ja Kartenbasteln die ich sonst niet zusammenstellen würde. Und diese ist so eine. Ich hab nur ein Washitape und benutze es nie weil ich gar nicht weiss was ich damit anfangen soll. Trotzdem: jetzt hab ich es doch versucht mit diesem Ergebnis. Ich hab Bienen von DoveCraft gestempelt, ausgeschnitten und dazu geklebt und es kamen noch 2 Hexagon Stanzmotive von Mary Cozijnsen dazu. Ich bin eigentlich ganz zufrieden mit der Karte.
Gestern hab ich einige Fotos in unserem Garten geknipst. Die Sonne hat geschienen und es war ein wunderbarer Tag! Der Garten ist auf Norden gerichtet (ganz toll wenn es wirklich zu warm ist!), aber wir haben doch einige Stellen wo wir immer in der Sonne sitzen können.

zaterdag 4 april 2020

Enjoy!


Ja, het kan weer: lekker in de zon met een verkoelend drankje en dan genieten maar! Of het nu in je tuin of op het balkon is, dat maakt in deze tijd niet uit. Ik ben in ieder geval al heel blij met de zon en heerlijke temperaturen, want we hebben lang genoeg in de regen gezeten! De komende maand moeten we het zeker nog heel rustig aan doen, maar wie weet, kan het daarna kunnen we daarna weer echt op een terrasje zitten!
Bij de nieuwe collectie van Leane Creatief zitten deze leuke stempels in een setje (met nog meer!) en de postzegelstans waarop ik ze gestempeld heb, is al wat ouder. Maar het was gewoon leuk om ze te combineren. De achtergrondjes zijn met Distress inkt en water gemaakt, de stempelafdrukjes zijn ingekleurd met blends en de letters zijn via een sjabloon getekend. De kaart ziet er op de foto een beetje blauw uit, maar hij is echt spierwit!
En weer heeft zich een nieuwe volger gemeld: welkom Anuskalandia! Leuk dat je erbij bent!
Challenge: http://dutchcardlovers.blogspot.com (12/4)

Yes, we can enjoy a good drink whilst sitting in the sunshine! It can be in the garden or on a balcony: that's not important these days, main factor: enjoy the nice temperatures, after so many storms and rain. Out government told us last monday, that we have to stay at home as much as we can  during the whole month of April. At the beginning of May we will hear if this will last longer or not.
Well, we will see and untill that time I will be cardmaking a lot, that's for sure. Leane Creatief has a new collection since April 1rst and these stamps belong to it. The 'stamp' diecut are a bit older and I coloured the backgrounds with Distress inks and water. Stamped the images onto white card, coloured with blends, trimmed them out and attached them. I have written the letters with a template.
The card looks a bit blue, but in real it is true white!
A again I got a new follower: welcome Anuskalandia!!

Ja, endlich können wir wieder in der Sonne etwas trinken, und ob das im Garten oder auf dem Balkon ist, das ist ja nicht so wichtig! Hauptsache es ist wieder wärmer nach al den Stürmen und Regen vom Winter. Am Montag haben wir von der Regierung gehört, wir sollen im ganzen Monta April noch daheim bleiben und im Mai hören wir dann ob die Regel nicht mehr so streng sein werden. Also werden bestimmt noch viele Karten gebastelt in der kommenden Zeit.
Leane Creatief hat seit den 1. Apeil schöne neue Produkte und diese Stempel gehören dazu. Die Briefmarkenstanzen sind schon etwas älter, aber ich hab damit die Hintergründe gemacht. Hab sie koloriert mit Distress Inks und Wasser. Die Getränke gestempelt auf weisses papier, ausgeschnitten und aufgeklebt.  Die Buchstaben hab ich mit Hilfe einer Schablone geschrieben. Die Karte schaut auf dem Foto ein bisschen blau aus, aber ist in Wirklichkeit ganz weiss!
Und ich hab wieder eine neue Folgerin: herzlich Willkommen Anuskalandia!

woensdag 1 april 2020

Mijn lammetje


Als dat geen lente is: dit jongetje vindt het maar al te leuk om met zijn lammetje op pad te gaan! Ik vond het schattige plaatje al lang geleden in een tijdschrift (Flow, als ik me goed herinner) en heb het uitgeknipt, want het zou vast een keer van pas komen. Nu dus! Ik verstuur nooit paaskaarten, maar nu gaat deze kaart naar vrienden die we helaas niet kunnen bezoeken. Ik ga meer paaskaarten maken voor degene die we niet kunnen zien en om ze toch gezellige dagen te wensen, op welke manier dan ook.
Ik had nog restjes dessinpapier van Graphic 45 die mooi bij de afbeelding pasten en ik heb ze bewerkt met een paper distresser en Distress inkt. Het ovaal is een stans van Joy!Crafts, de groene blaadjes zijn van Marianne Design en de vlinders van MFT.
Challenge: http://craftycardmakers.blogspot.com (4/4)
                   http://de-egel.blogspot.com (3/4)
                   http://creativefingerschallengeblog.blogspot.com(4/4)
                   http://alessandrasangels.blogspot.com (7/4)
                   http://pixiescraftyworkshop.blogspot.com (4/4)
                   http://allsortschallenge.blogspot.com (3/4)
En nu zag ik dat ik alweer een nieuwe volger heb en (La Buhardilla de Conchi): hartelijk welkom op mijn blog!
   

I made this card for very good friends to wish them Happy Easter. I never send eastercards, but now we can't visit them and therefore I will send them this card.
I found the image of this card a long time ago in a magazine and cut it out, because I liked it so much. And now it is the focal point of this spring card. I diecut a frame by Joy!Crafts, added layers of papersnippets from Graphic 45 which I had in my stash, distressed them and coloured the edges with Distress ink. The butterflies are from MFT and the green leaves from Marianne Design. 

Diese Osterkarte hab ich für sehr gute Freunde gebastelt. Ich sende eigentlich niet Karten zu Ostern, aber jetzt können wir niemanden besuchen und statt dessen schicke ich mal Karten.
Ich fand das süsse Bild schon vor Jahre in einer Zeitschrift und hab es ausgeschnitten weil es mir so gut gefallen hat. Der Rahmen ist ein Stanzmotiv von Joy!Crafts,, die grüne B;atter sind von Marianne design und die Schmetterlinge von MFT. Ich hab Papierreste von Graphic 45 für den Hintergrund gefunden und aufgeklebt.

zondag 29 maart 2020

Tussen de narcissen


Gisteren meldde Ysnelda zich als nieuwe volger van mijn blog. Hartelijk welkom hoor! In korte tijd zijn er nogal wat bij gekomen en dat vind ik echt heel leuk!
Ed Hedgehog van de Country Companions geniet samen met zijn vriendje van de narcissen in zijn tuin en wil graag laten zien hoe mooi ze zijn. De afbeelding (uit een oude agenda!)  kreeg een lijstje van Joy!Crafts en een geëmboste achtergrond van Leane Creatief. Het borduurpatroon stond in een oude uitgave van Marianne Design en omdat geel en groen echte lentekleuren zijn heb ik de kaart daarmee afgewerkt. Hier krijg je toch een zonnig gevoel van, toch?
Challenge: http://craftycardmakers.blogspot.com (4/4)
                  http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com
                   http://alessandrasangels.blogspot.com (7/4)
                   https://myinkiefingers.blogspot.com (4/4)

Since yesterday Ysnelda is my new follower and I wish her a warm welcome! In a short time I got a lot of new followers and I am very pleased about that!

Seit gesteren ist Ysnelda meine neue Folgerin und ich sag ein herzliches Willkommen. In kurzer Zeit haben sich verschiedene neue Folger angemeldet und das freut mich sehr!
Ed Hedgehog of the Country Companions is so proud of his nice daffodils in his garden! So I made a nice card for him to show all the beauty. The frame is by Joy!Crafts, the embossed background by Leane Creatief and the embroidery pattern by Marianne Design. As yellow and green are real spring colours I used card of these for the layers of my card.

Ed Hedgehog von den Country Companions ist so stolz auf den Blumen in seinem Garten und die möchte er gerne zeigen. Er bekam einen Rahmen von Joy!Crafts und einem geprägten Hintergrund von leane Creatief. Die Vorlage des Stickmotivs ist von Marianne Design un d ich grünes und gelbes Papier benutzt, damit die Karte ein echtes Frühlingsgefühl gibt.

vrijdag 27 maart 2020

You make me melt....





Op het strand in het zonnetje liggen: wanneer kunnen we dat weer zonder problemen doen? Niemand die het weet, maar ik denk dat we er dubbel van genieten als het weer kan! Ik hoor daar trouwens niet bij, want ik ben geen 'strand-lig-mens': ik wandel liever een flink eind over het zand, maar dan wel aan de harde kant en geen geploeter door het mulle gedeelte! We moeten trouwens 150 km rijden voordat we aan de kust zijn en dat doen we dus niet zo vaak.... Voordeel is wel dat we hier tussen de bossen wonen en dat is echt fijn. Veel fietspaden e.d., dus we gaan er nogal eens op uit (maar nu even minder...)
Voor de nieuwe challenge van http://scrapping4funchallenges.blogspot.com kreeg het DT team o.a. deze digi van een ijsje van de sponsor en ik wist eerst niet wat ik ermee moest doen. Tot ik in mijn stempelvoorraad keek: bingo! Dat was het! De leuke dame en de tekst passen er mooi bij en toen ben ik aan de slag gegaan met Distress inks en Spectrum Noir blends met bovenstaand resultaat. 


Challenge: http://creativefingerschallengeblog.blogspot.com (4/4)

Laying on the beach enjoying the sunshine: when will this be possible again, without any problems? Nobody knows, but I think we will enjoy it extra after this horrible period. Except me, because I don't like laying on the sand, but I like making long walks along the seashore! We are living about 150 kms from the beach, so it does not happen very often... Therefore in our area we are surrounded by woods with many special bikepaths, so we can go out biking and walking nearby!
For the new challenge from http://scrapping4Funchallenges.blogspot.com the DT got the icecream digi from the sponsor and first I did not know what to do with it. So I searched in my stamp stash and bingo! The lady was the one which could complete a nice scene. So I took my Spectrum Noir blends and Distress inks and this is the result!

Am Strand in der Sonne liegen: wann ist das wieder möglich ohne Probleme. Keiner der es weiss, aber wenn es wieder kann, dann werden wir es doppelt geniessen! Aber ohne mich, denn ich magf es nicht um stundenlang im Sand zu liegen. Ich spaziere lieber viele Kilometer an der Küste entlang. Ausserdem müssen wir ung. 150 Km fahren um dort zu gelangen, und das passiert nicht so oft... Statt dessen gibt es in usere Umgebung viele Wälder mit Rad- und Wanderwegen, und das ist wirklich schön!
Für den beuen challenge von http://scrapping4Funchallenges.blogspot.com bekam das DT u.a. diese Digi und zuerst hab ich nicht gewusst was ich damit anfangen soll. Da hab ich mal bei meinen Stempeln nachgeschaut und fand diese von der Dame. Bingo! Die passt wunderbar zu einer Strandszene. Ich hab alles koloriert mit Distress Inks und Spectrum Noir Blends und dies ist der Resultat!

woensdag 25 maart 2020

Schaapjes


Allereerst even dit: Mia en Diana hebben mijn blog ook gevonden en wat leuk dat jullie me willen volgen. Hartelijk welkom!!
En dan mijn kaart:
Bèèèh! Het is lente! Maar helaas kunnen we nu niet zoveel van lammetjes in de wei genieten als we zouden willen....Wat leven we in een surrealistische tijd. Als iemand dat vorige maand had verteld, dan hadden we het niet geloofd! We facetimen nu maar met de 2 van onze kleinkinderen, ook al wonen ze maar 2 straten bij ons vandaan. De andere 2 wonen wat verder weg en ook met hen gebruiken we onze telefoon op die manier vaker dan normaal. Ik hou me wel bezig, maar mijn man is een beetje uit geklust en weet langzamerhand niet goed meer wat hij moet doen. De bieb is gesloten, dus een boek halen is er ook niet meer bij.
En dan mijn kaart: hij is gewoon voor de voorraad gemaakt met een stempel van Leane Creatief die ik vaker heb afgedrukt. Ik vond dat er best een zwart schaapje bij mocht zijn, echt zo'n Engels Wallace & Grommit beestje! Ik heb alles ingekleurd met Distress ink en een waterpenseel. De tekst en ballonnen zijn stansjes van Leane C.
Challenge: http://allsortschallenge.blogspot.com (27/3)
                   http://de-egel.blogspot.com (3/4)
                   http://craftstamper.blogspot.com (25/3)
                   http://4-seasonchallenge.blogspot.com (3/4)
                   http://cuttlebugmania.blogspot.com (7/4)
                   simonsaysstampblog.com (31/3)

First I like to say a warm welcome to Mia and Diana. I am glad you like my blog and that you want to follow me!!
Spring is here, but is such a shame that we can't enjoy the flowers, blooming trees and lambs in the meadows as we used to in 'normal' times. I am lucky that I like so many kind of crafts, but for my husband it's a bit more difficult how to spend all the hours of the day. He managed all the to-do things in and around our house, the library has shut down, so no more new books or magazines to read. Well it's a crazy time!
I have been cardmaking, more than I used to do and my stash is growing. I made this one with stamps by Leane Creatief and coloured every detail with Distress inks and a waterbrush. I coloured one sheep black, which is reminding me of the sheep from Wallace & Grommit! The diecut text and balloons are by Leane Creatief too.

Zuerst sag ich ein herzliches Willkommen an Mia und Diana, die beide mein Blog gefunden haben und folgen möchten!!
Der Frühling ist da, aber leider können wir heuer nicht so geniessen wie die Blumen und Bäume blühen und all die kleine Lämmer in den Wiesen. So schade, aber es ist doch das Beste dass wir soviel wie möglich im Hause bleiben. Ich hab viele Hobbies, aber mein Mann ist so langsam fertig mit seinem vorgenommen to-do Liste: im Hause und Garten und auch das Auto: alles ist total schön und sauber. Die Bücherei hat geschlossen, also auch keine neuen BÜcher und Zeitschriften zum Lesen...
Nun, ich bastle jetzt viele Karten die ich aufhebe, bis die mal benutzt werden können. Wie diese, mit Stempeln von Leane Creatief. Ich hab alles koloriert mit Distress Inks und einer Wasserpinsel. Der Tekst und die Ballons sind Stanzmotieve von Leane Creatief.

maandag 23 maart 2020

Tulpen


Ik zag dat Margareth zich ook in het rijtje volgers heeft aangesloten. Wat Leuk! Hartelijk welkom op mijn blog!
Ik hoop, dat jullie allemaal nog gezond zijn en dat ook blijven! In deze heel rare tijd moeten we ons thuis vermaken en genieten van kleine dingen, die anders zo gewoon lijken. Onze tuin wordt steeds mooier en er bloeien al heel wat bloemen en daar kan ik van genieten. Tulpen staan er ook bij maar die hebben nog geen kleur. De vogeltjes zijn druk bezig met het bouwen van nestje. Geen corona voor hen denk ik....
Ik heb een mooie silhouette stans van de tulpen van Leane Creatief voor mijn kaart gebruikt en er randstempels van LC bij afgedrukt. Het kant is al oud en komt van Marianne Design.
Challenge: http://dutchcardlovers.blogspot.com (27/3)
                   http://daranddiane.blogspot.com (31/3)
                   http://cuttlebugmania.blogspot.com (23/3)
                   http://craftartista.blogspot.com (31/3)
                   http://myinkiefingers.blogspot.com (4/4)
                   http://creativefingerschallengeblog.blogspot.com (27/3)

I noticed, that Margareth is my new follower and I wish you a warm welcome and perhaps I can give some inspiration to you!
I hope, you are all stil safe and doing fine in these troubling days. Now we can enjoy the little things of life in and around the house, and because our garden is so beautiful now we can enjoy the flowers and the birds building their nests. No corona for them....
I made my card with a tulip silhouette die from Leane Creatief, stamped 2 borders (also LC) and added some lace from Marianne Design.

Margareth ist meine neue Folgerin und ich sag ein herzliches Willkommen!
Ich hoffe es geht Euch allen noch gut in dieser ungewöhnlichen Zeit. Jetzt muss man im Hause und in eigener Garten bleiben und dort die kleine Dinge geniessen. Unser Garten wird immer schöner und viele Blumen blühen schon und de Vögel sind auch ganz tüchtig und bauen Neste. Für sie kein corona denke ich...
Ich hab meine Karte gewerkelt mit einem Silhouette Stanzen von Leane Creatief und hab 2 Bordüre (auc LC) dazu gestempelt. Dann noch Spitze von Marianne Design aufgeklebt.

zaterdag 21 maart 2020

Grasklokjes


Ik zag dat ik weer een nieuwe volger heb en zeg: hartelijk welkom Mac Mable op mijn blog!
Ik hoop dat het bij jullie allemaal nog goed gaat! We zijn gedwongen om wat minder buiten de deur te doen en ik vind het een heel goede beslissing. Ik kan me gelukkig binnenshuis ook prima vermaken met kaarten maken natuurlijk, maar ook met heel andere dingen die eigenlijk al lang op het to-do lijstje staan, maar waar tot nu toe weinig van terecht kwam. Ik hoop, dat het allemaal op niet al te lange termijn weer wat beter wordt!
Deze kaart heb ik afgelopen week gemaakt voor een zwager die op de 18e jarig was. We zijn niet op bezoek gegaan want zijn gezondheid is sowieso al niet goed, dus we namen zeker geen risico! Het idee voor de uitwerking van de kaart komt van Knutsels en Kadootjes en de gestempelde grasklokjes van Penny Black zijn ingekleurd met blends van Spectrum Noir. Ik heb de achtergrond met Distress Inkt gemaakt en er met grijze inkt een tekststempel op afgedrukt. De cirkels zijn van een stans van MFT (dacht ik) en de 'vlekjes' onderaan zijn met een sjabloon van Leane Creatief en structuurpasta van Stampin' Up! gemaakt.
Challenge: http://knutselsenkadootjes.blogspot.com (27/4)
                   http://pennyblackatallsorts.blogspot.com (1/4)
                   http://sirstampalotchallenge.blogspot.com (1/4)
                   http://scrappelyst.blogspot.com (1/4)
                   http://timeoutchallenges.blogspot.com (25/3)
                   http://craftstamper.blogspot.com (25/3)
                    http://pennybfriendssaturdaychallenge.blogspot.com (27/3)
                    http://cuttlebugmania.blogspot.com (23/3)
   https://heroarts.com/blogs/hero-arts-blog/introducing-the-hero-arts-stay-crafty-challenge (26/3)

First I like to say a warm welcome to my new follower Mac Mable!
I hope you are still doing well and safe in these crazy days. We don't go out now and must spend our time inside the house in self isolation. Lucky me: I like all kind of crafting so I can make many cards and other crafts in advance. But I hope, it will not take months untill everything gets back to 'normal' again....
I made this card for a brother in law who was celebrating his birthday on the 18th. We did not make a visit, because his health condition is not so good, and in these days we avoid personal contact as much as possible, so we sent him this card to wish him a happy birthday and to stay in the best condition he can in these circumstances.
 I made the background with Distress Inks and coloured the stamped bluebells by Penny Black with Spectrum Noir markers. I had some snippets of white card in my stash and used them to diecut some circle by MFT and made the spots with a stencil by Leane Creatief and texturepaste by Stampin' Up!

Zuerst ein herzliches Willkommen an meine neue Folgerin Mac Mable!
Ich hoffe es geht Euch allen gut in dieser ungewöhnliche Zeit. Wir bleiben soviel wie möglich im Hause und zum Glück haben wir viele Hobbies. Da dauern die Tage nicht so lange.. Ich bastle jetzt noch mehr Karten als in 'normalen' Zeiten und diese ist eine davon.
Ich hab sie gewerkelt für eine Schwager der am 18. Geburtstag hatte, aber leider konnten wir ihn nicht besuchen. Seine Gesundheit ist sowieso nicht so gut, also haben wir kein Risiko genommen!
Ich hab den Hintergrund koloriert mit Distress inks, eine Tekststempel mit grauem Stempelkissen abgedruckt, einen Stanzmotiv mit Kreisen von MFT aufgeklebt. Die Motive ganz unten sind Strukturpasta von Stampin' Up! und mit Hilfe einer Schablone von Leane Creatief  aufgetragen. Die Blume ist ein Stempel von Penny Black und die hab ich koloriert mit Markern von Spectrum Noir.

donderdag 19 maart 2020

Happy Easter


Ik hoop, dat het bij jullie allemaal nog goed gaat. Het is wel vreemd om zoveel mogelijk binnen te blijven, juist nu het eindelijk mooi weer is. Maar ja, het moet nu eenmaal, dus vermaak ik me met het maken van kaarten en met andere dingen.
Zo snoezig: drie kleine kuikens met mama kip: als dat geen lente is! Ik ben echt blij dat we de sombere natte winter achter ons hebben en dat het eindelijk mooier weer is. Ik ben echt geen wintermens, ook niet als het vriest!
Voor mijn kaart heb ik de achtergrond met Distress inkt bewerkt en er met witte inkt vaag wat bloemen op gemaakt via een stencil. Ik heb er met grijze inkt 'gaas' van Mar Cozijnsen bij gestempeld. De kip en kuikens zijn stempeltjes van Leane Creatief en ze zijn ingekleurd met Spectrum Noir markers. Ook de zon is van LC.
Challenge: http://stempelgartenchallenge.blogspot.com (31/3)
                   http://alessandrasangels.blogspot.com (10/4)
                    http://bizzybecsstore.blogspot.com (2/4)
                    http://letscreatechallenges.blogspot.com (1/4)
                    http://diesruschallenge.blogspot.com (28/3)
                    http://craftycardmakers.blogspot.com (22/3)
                    http://mixitupchallenge.blogspot.com (30/3)
                    http://friendship-challenge.blogspot.com (30/3)
                    http://craftstamper.blogspot.com (25/3)
                    http://lostcoastportaltocreativity.blogspot.com (31/3)
                 
I hope, you are all stil well in these crazy days. Finally: the sun has come out after a long period of dark weather, rainy days and storms. Yes! Spring is here, but....we have to stay inside as much as possible. So I am glad I have got a lot of crafting stuff and can use it now for cardmaking and other crafts.
I made this spring card with Distress Inks (background), added some white flowers with a template and chickenwire from Mary Cozijnsen. The hen and chicklets are stamps from Leane Creatief and I coloured them with Spectrum Noir markers. The sun is a diecut also from Leane C.

Ja, endlich scheint mal die Sonne so richtig nach soviel Regen und Sturm. Das wird ja auch Zeit denn es ist ja Frühling! Aber leider können wir das schöne Wetter nicht optimal geniessen, denn wir müssen ja soviel wie möglich im Hause bleiben. Ich bin froh, dass ich viel Hobbymaterial habe womit ich die Tage verbringen kann. Hoffentlich geht es Euch allen (noch) gut!
Ich hab diese Frühlingskarte gewerkelt mit Distress Inks (Hintergrund) und die weisse Blumen sind entstanden mit Hilfe einer Blending tool und Stempelkissen. Dann noch ein Zaunmotiv von Mary Cozijnsen dazu gestempelt. Das Huhn und die Kücken sind Stempel von Leane Creatief und ich hab sie koloriert mit Spectrum Noir Marker. Auch die Sonne ist ein Stanzmotiv von Leane C.

maandag 16 maart 2020

Lente!



Ik heb me lekker uitgeleefd met deze snoezige, oude plaatjes van Don en Daisy van Marianne Design en er een lentetafereeltje mee gemaakt. Ik heb van alles uit de kast getrokken en het werd een vrolijk geheel. Het hek en de grassprieten zijn stansjes van Leane Creatief, de grote boom van Stampin' Up! en de gestempelde bomen van Katzelcraft.
Challenge: http://craftycalendarchallenge.blogspot.com (28/3)
                 http://butterflyspotchallenge.blogspot.com (30,3: U-fold, umber, silk, flowers, diecuts)
                  http://alessandrasangels.blogspot.com (10/4)
                  http://hobbygarasjen-no-utfordring.blogspot.com (25/3)



I had some old images from Don and Daisy from Marianne Design and made this spring scene with them. I found in my stash some matching details and a tree die from Stampin' Up!, a gardengate die from Leane Creatief and some tree stamps from Katzelcraft. All items together made this nice spring card.

Ich hatte noch einige alte Motive von Don und Daisy von Marianne design und damit hab ich diese Szene gewerkelt.  Ich hab dazu passende Stanzmotive gefunden: ein Baum von Stampin' Up!, einen Zaun von Leane Creatief und verschiedene Baum stempel von Katzelcraft. Und alles beisammen ergab diese hübsche Karte.

vrijdag 13 maart 2020

De tuin in!!



De laarzen en het gereedschap staan klaar: zo gauw het een beetje 'normaal' lenteweer wordt zonder regen, gaan we de tuin in! We hebben best wel een grote, dus we zijn er altijd mee bezig, maar als ik eerlijk ben: mijn man een beetje meer dan ik. Ik hou de bloembakken en hanging baskets bij en hij de rest.
De achtergrond van de kaart is gemaakt van een heel oude wenskaart. Ik vond hem mooi en heb hem jarenlang bewaard. Nu heeft hij een nieuwe bestemming gevonden!  Het dessinpapier komt uit een oud blokje van Action. De laarzen zijn een digi van de onderstaande sponsor van de nieuwe challenge van http://scrapping4funchallenges.blogspot.com. Er zitten resin roosjes en een vlinder in. Het tuingereedschap is gemaakt met nieuwe stansjes van Leane Creatief.
Sponsor
Challenge: http://butterflyspotchallenge.blogspot.com (30/3: umber, silk, pink, flower paper, diecuts)
                   http://scrappelyst.blogspot.com (1/4)
                   http://craftycardmakers.blogspot.com (22/3)

Wellies are ready for going into the garden to make everything nice again after so much rain and storms. I made the background of my card with a very old birthdaycard which I got years ago. I liked it so much, so I kept it in my stash untill I could use it again! The designpapers are from Action and I got the wellies digi from the sponsor as DT member of the new challenge from http://scrapping4funchallenges.blogspot.com. I put some resin roses and a butterfly in and added diecut gardentools from Leane Creatief.

Die Gummistiefel stehen bereit um endlich mal wieder in den Garten zu gehen um alles wieder schön zu machen für den Frühling. Und das ist wirklich nötig nach soviel Regen und Stürme!
Ich hab den Hintergrund aus einer uralten Glückwunschkarte geschnitten die ich mal bekommen habe. Die hat mir so gut gefallen, dass ich sie aufgehoben habe. Und jetzt passt es genau zur Szene. Die Stiefel sind ein Digi vom Sponsor des neuen Challenge von http://scrapping4funchallenges.blogspot.com und ich hab einige Resin Roses und ein Schmetterling dazu geklebt. Die Stanzmotive sind von Leane Creatief.

dinsdag 10 maart 2020

Lady in green


Wat leuk! Ik heb er weer in enkele dagen tijd maar liefst 3 nieuwe volgers bij en wil Roni,  Dot en Carol van harte welkom heten. Ik vind het echt tof dat jullie me willen gaan volgen!
Als je mijn vorige kaart hebt gezien dan merk je vast wel op dat er op de kaart van vandaag dezelfde stansvorm zit, maar nu ziet hij er heel anders uit. Dat is het leuke van de meeste materialen, want je kunt ze voor allerlei onderwerpen gebruiken: van baby- tot meisjeskaart! Ik doe mijn 'oude' spullen nooit weg en ze komen regelmatig van pas. Op de achtergrond zit een vierkant dat ik geponst heb met een Martha Stewart pons, de groene en bruine takjes zijn van Crealies en de witte van Nellie Snellen. Het plaatje komt van een poesievel dat ik ooit heb gekregen en er zitten zelf gehaakte bloemen bij, want heel af en toe haal ik ook de haaknaald tevoorschijn als afwisseling. Ik vind zoveel creative hobbies leuk, van mij mag een dag soms wel eens zo lang duren!
Challenge: http://daranddiane.blogspot.com (16/3)
                   http://cutiepiechallenge.blogspot.com (8/4)
                   http://craftycardmakers.blogspot.com (22/3)

That's great: in just a few days 3 ladies want to follow me and I wish Roni, Dot and Carol a warm welcome to my blog!!
Perhaps you see, that I used the same diecut on this card as on the one below, but in a way it looks rather different. I like it so much, that I can use the same products for all kind of cards and I never throw away 'old stuff''. The green designpaper has been punched with an old punch too (Martha Stewart), the brown and green twigs are from Crealies and the white from Nellie Snellen. The image came with some others as a gift and I did some crochet to make the flowers. I like all kind of crafting and sometimes you can make some nice combinations of techniques! I think 24 hours in a day is not enough for crafting....

Das ist eine Überrasschung: in nur wenigen Tagen haben 3 neue Folger mein Blog gefunden und ich sag ein herzliches Willkommen an Roni, Dot und Carol! Ich wünsche Euch viel Spass beim anschauen!
Vielleicht bemerkst Du es, dass ich für diese Karte das selbe Stanzmotiv aufgeklebt habe wie auf meine vorige Karte. Ich finde es toll dass man die gleine Produkte in verschiedenen Weisen benutzen kann und ich werfe eigentlich nie was weg! Das grüne Papier hab ich mit einer Stanze von Martha Stewart gestanzt, die braune und grüne Blätter sind von Crealies, die weisse von Nellie Snellen und die Blumen hab ich mal gehäkelt. Noch ein Hobby das ich gerne mag. Ich meine, manchmal sollte ein tag mehr als 24 Stunen dauern! Das Mädchenmotiv ist aus einer Serie und die hab ich mal geschenkt bekommen.

zaterdag 7 maart 2020

Marijn


Ik heb weer het schattige egeltje Ed van de Country Companions uit de kast gehaald om er deze gelukwens mee te maken bij de geboorte van Marijn. Toen ik de kaart maakte  wist ik niet of het een jongen of meisje zou worden, dus ik heb neutrale kleuren gebruikt die precies bij het plaatje pasten. Altijd goed! De stans op de voorkant is van Joy!crafts, de bovenkant van de losse labels aan de binnenkant is gemaakt met behulp van een stans van Stampin' Up! en er zitten bruine stansjes op van  Quickutz en witte van Marianne Design.

Challenge: http://diesruschallenge.blogspot.com (13/3)
                   http://craftycardmakers.blogspot.com (8/3)
                   http://unstampabelleschallenges.blogspot.com (26/3)
                   http://dutchcardlovers.blogspot.com (12/3)

As you perhaps know: I collect images and figurines of Ed Hedgehog from the Country Companions by Gordon Fraser. Well, I used one for my tag shaped card for a new born baby. I did not know if it would be a boy or a girl, but neutral and sunny colours are beautiful for both. The embossed diecut in front is from Joy!Crafts and the two on the inside (also embossed) are from Marianne Design. I made the tags with a Stampin' Up! punch and added brown diecuts from Quickutz.

Ich bin ein grosser Fan von de Country Companions uns speziell von Ed Hedgehog! Ich hab ein Motiv auf einer geprägten Stanze von Joy!Crafts geklebt an der Vorderseite meiner Karte geklebt. An der Innenseite sind zwei geprägte Stanzen von Marianne Design und die beide Tags hab ich mit Hilfe einer Stanze von Stampin' Up! gewerkelt. Darauf hab ich noch braune Stanzen von Quickutz geklebt.
                 
               
               

donderdag 5 maart 2020

Kerst drieluik


Het lukt me niet elke week op donderdag maar nu laat ik toch weer een kerstkaart zien. Het is een drieluik met op elk 'luikje' en mooie stansvorm van Marianne Design. Ik heb er verschillende papiertjes met stippen bij gezocht en een passend plaatje. Voor op de zijkanten heb ik poinsettia's gemaakt van flower foam en een brad in het midden.  Ze vastgezet met een lijmpistool. De hulstblaadjes zijn geponst met een oude pons van Martha Stewart.
Challenge: http://52weekstochristmas.blogspot.com (5/3)
                   http://scrapsoflifebyscrappymo.blogspot.com (25/3)
                   http://craftyhazelnutschristmaschallenge.blogspot.com (6/3)
                   http://abcchristmaschallenge.blogspot.com (3/4)
                   http://2sistersontheblog.blogspot.com (30/3)

Here is a triple christmascard and I used diecuts from Marianne Design at the 3 tops. I had some matching dotted papers  and a nice image which came for free with a Dutch craftmagazine and I kept them  in my stash. I made the poinsettias with red flower foam (foamiran) and attached them with a hot gluegun. I added some punched ivy leaves, made with a Martha Stewart punch.

Eine 3-teilige Weihnachtskarte und ich hab Stanzmotive vom Marianne Design an die 3 Oberseiten geklebt. Ich hab einige Papiere mit Tüpchen aufgeklebt und ein passendes Motiv inder Mitte. An den Seiten siehst Du Poinsettias die ich aus Foamiran gestanzt habe. Die hab ich mit einer Leimpistole aufgeklebt. Dazu kamen noch die grüne Blätter die ich mit einer alten Martha Stewart Stanzen ausgestanzt habe.

maandag 2 maart 2020

Bloemenmand


Allereerst even dit: ik heb weer een nieuwe volger en ik wil Anita van harte welkom heten op mijn blog. Veel kijkplezier gewenst!
Het was leuk om weer een keer een nostalgische kaart in elkaar te zetten en ik heb hiervoor een achtergrond gemaakt met een damaststempel van Stampin' Up!, afgedrukt met  VersaMark en geëmbost met clear poeder. Daarna ingewreven met Distress inkt Worn Lipstick en een beetje Barn Red. Daarop kwam een heel oud poesieplaatje van een bloemenmand met margrietjes en vergeet-me-nietjes en ik vind die combinatie erg mooi. Onderaan zie je nog een geponste rand van Martha Stewart.
Challenge: http://timeoutchallenges.blogspot.com (12/3)
                   http://asyoulikeitchallenge.blogspot.com (10/3)

I have got a new follower and I want to say a warm welcome to Anita.
It was fun making a nostalgic card again and I used a backgroundstamp from Stampin' Up! which I stamped with VersaMark and embossed with clear powder. Done that, I rubbed the background with Distress ink Worn Lipstick and a bit of Barn Red. The image is VERY old and I have got it for years in my stash. I like the daisies and forget-me-nots because they make a wonderful combination in this basket. At the bottom I added a blue punched border from Martha Stewart.

Ich hab wieder eine neue Folgerin und möchte Anita ein herzliches Willkommen sagen.
Es hat wirklich Sass gemacht mal wieder eine nostalgische Karte zu werkeln und dazu hab ich einen Hintergrundstempel von Stampin' Up! benutzt. Gestempelt mit VersaMark und embosst mit Clear Pulver und dann eingerieben mit Distress ink Worn Lipstick und ein bisschen Barn Red. Der Blumenkorb ist schon ein uraltes Motiv das ich schon sehr lange habe und mir gefällt die Kombination von den weissen und blauen Blumen im Korb so gut.  Die Bordüre ganz unten hab ich gestanzt mit einer Stanze von Martha Stewart.