Condoleance

Zelfgemaakte kaarten brengen de meest persoonlijke wensen over en dat geldt zeker voor een condoleancekaart. Ik vind dat zo'n kaart heel eenvoudig gehouden moet worden en dat is redelijk gelukt met degene die je hier ziet. Hij is gemaakt van crème karton. Aan de rechterkant heb ik een rand gestanst met een Creatable en er auberginekleurig papier achter geplakt. In het midden heb ik een Craftable frame bevestigd en daaruit een passe-partout gesneden: ook door het voorblad van de kaart. De afbeelding van de bloemen zit dus op het achterblad achter de opening. Op de voorzijde zie je nog bijpassende rozen uit hetzelfde knipvel (dat al enkele jaren oud is). Alle materialen zijn van Marianne Design. De kaart is bewerkt met Distress ink Aged Mahoganny en om het echt persoonlijk te maken heb ik 'sterkte' zelf geschreven.
Met deze kaart wil ik meedoen aan de challenge van http://mariannedesign.blogspot.com

This time I like to show you a condolancecard made with a Creatable border on the right side and a Craftable frame in the center. I trimmed the centerpiece out of it so you can see the flowers on the inside of the card. All materials are from Marianne Design.I used Distress ink Aged Mahoganny all over and wrote the word myself. I think, the best card for sad times is a selfmade one and it should not have too many details.

Dies Mal eine Trauerkarte, denn auch bei traurigen Angelegenheiten schicke ich gerne persönliche selbst gebastelte Karten. Ich meine, dass man nicht soviele Details auf eine solche Karte anwenden soll.  Rechts hab ich einen Creatable gestanzt und in der Mitte einen Craftable Rahmen aufgeklebt. Das Teil in der Mitte ist ausgeschnitten worden, auch durch die Vorderseite der Karte hindurch. Somit kannst Du die Blumen an der Innenseite sehen. Überall hab ich Distress ink Aged Mahoganny angebracht.